Resumen de Body image in relation to self-esteem in a sample of spanish women with early-stage breast cancer

Julia Sebastián Herranz, Alejandro de la Torre Tomás, María José Bueno, Dimitra Manos, Nuria Mateos

• español

  Objetivo : Analizar la influencia de determinadas variables (sociodemográficas, tipo de cirugía, tratamiento, apoyo social y calidad de vida) en la imagen corporal y la autoestima de mujeres con cáncer de mama. Método: Sujetos: 54 mujeres diagnosticadas con cáncer de mama (estadio 1). Instrumentos: Escala de Autoestima (Rosenberg, 1965), Cuestionario de Imagen Corporal (autores del articulo) y E.O.R.T.C. (Calidad de vida) (Aaronson et al, 1988) Resultados y conclusiones: Los resultados del análisis de varianza ponen de manifiesto que las mujeres casadas, frente a las no casadas, y las que habían recibido un tratamiento conservador, frente a las mastectomizadas, tenían una imagen corporal más positiva. Por otra parte, las mujeres de edades intermedias (43-55 años) tenían mayor autoestima que las mujeres mas jóvenes. También aparecía una correlación negativa entre deterioro de la calidad de vida después de la cirugía y autoestima e imagen corporal.

• English

  Aim: Women diagnosed and surgically treated for early-stage breast cancer were studied to determine the influence that sociodemographic variables, type of surgery, amount of social support, and quality of life had on their body image and self-esteem. Method: Subjects n=54; Measures: Self Esteem Scale (Rosenberg, 1965), Body Image Questionnaire and E.O.R.T.C. (Quality of life) (Aaronson et al, 1988) Result and conclusions: Analyses of variance showed that married women reported a more positive body image than non-married women, and so did women with a lumpectomy versus those with a mastectomy. These variables did not relate significantly to the patients? self-esteem, which in turn was found to be higher in women aged 43-55 years old when compared to younger women. Correlational analyses revealed a significant negative correlation between the deterioration of quality of life after surgery and both body image and selfesteem.