Resumen de La adopción internacional: una nueva migración

Salomé Adroher Biosca, Ana Berástegui Pedro-Viejo

• español

  En el presente trabajo se analizan desde un punto de vista interdisciplinar algunos aspectos que la adopción internacional tiene en común con las migraciones. Por una parte, la construcción de la identidad del menor extranjero tanto desde el punto de vista del acceso a su origen, como desde los desafíos planteados por la diferencia racial y cultural. Por otra, se detectan problemas jurídicos que estas adopciones plantean y que reclaman soluciones necesariamente más flexibles por el contacto con una realidad cada vez mas multicultural.

• English

  In the present article we analyse from an interdiscipliary point of view, some aspects that the intercountry adoption has in common with the migrations movements: On the one hand, the construction of the child identity (origin access and interracial and intercultural aspects); On the other, some legal problems show how the international private law must necessarily develop towards new multicultural solutions.