Resumen de Cartoteca histórica del Servicio Geográfico del Ejército
- español
La Cartoteca Histórica del Servicio Geográfico del Ejército resume mediante sus fondos, la evolución de la cartografía marítima y terrestre desde sus principios, tanto en el mundo como en España. Sus fondos, de gran valor histórico, se encuentran ordenados, clasificados y catalogados en una base de datos documental y en catálogos manuales, los cuales facilitan el acceso de documentación a los usuarios para su consulta y reproducción
- français
Dans le centre d'Archives Cartographiques et Historiques du Département de Géographie de I'Armée, sont déposés les fonds de l'évolution de la cartographie maritime et terrestre, depuis ses debuts, aussi bien de l'Espagne que du monde entier. Ces fonds, d'une grande valeur historique, sont ordonnés et classifíés dans des catalogues manuels, lesquels facilitent l'accès à la documentation aux personnes désireuses de les consulter et reproduire
- English
The Historical Map Archives of the Spanish Army Geographical Service hold an extensive collection of maps that show the evolution of maritime and terrestrial cartography. The section dedicated to Spain is particularly interesting. These archives contain many items of great historical value and these are ordered, clasified and cathalogued both in a computer and in a manual data base. All these resources are open to scholars and people in general
