Los programas de desarrollo rural en la provincia de León

• Autores: María Jesús Sánchez Muñoz
• Localización: Polígonos: Revista de geografía, ISSN 1132-1202, Nº 8, 1998 (Ejemplar dedicado a: Desarrollo local), págs. 151-176
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En la provincia de León, aparecen cinco iniciativas de desarrollo rural, dos auspiciadas por la Iniciativa Comunitaria LEADER ("Ancares-Seo'' y "Montañas del Tele-no") y otras tres sometidas a las directrices del Programa Operativo PRODER ("ADESCAS", "Cuatro Valles" y "Montaña de Riaño"), Todos ellos se apoyan en Grupos de Acción Local para sensibilizar, informar, formar y motivar a la población afectada para que ésta participe en su propio proceso de desarrollo, De esta manera, nos encontramos con proyectos en los que tienen más aceptación las iniciativas turísticas (`Montañas del Teleno", "Cuatro Valles" y "Montaña de Riaño"); otros que apoyan las PYMES y la valoración de la producción agraria ("ADESCAS" y "Montana de Riaño") y otros que buscan consolidar la estrategia LEADER ("Ancares-Seo").

  • English

    In the province of Leon, five initiatives about Rural Development are shown; Two of them were sponsored by Community Initiative LEADER ("Ancares-Seo and "Montañas del Teleno") and the other three were subjected to the guidelines of the operating program PRODER ("ADESCAS", "Cuatro Valles" and "Montaña de Riaño"), All of them lean on Local Action Groups so as to raise awareness, inform, form and motivate the population affected so that they may take part in the development process, Thus, There are projects in which tourism initiatives are more successful ("Montañas del Teleno", "Cuatro Valles" and "Montaña de Riaño"); Other projects, on the contrary, support PYMEs and the assessment of agricultural output ("ADESCAS" and "Montañas de Riaño") and others aim at consolidating the strategy LEADER ("Ancares-Seo").

  • français

    Dans la province de León, on voit apparaître cinq initiatives de développement rural, deux d'entre elles patronnées par l'Initiative Communautaire LEADER ("Ancares-Seo" et "Montañas del Teleno") et les trois autres soumises aux directives du Programme Opérationnel PRODER ("ADESCAS", "Cuatro Valles" et "Montaña de Riaño"), Toutes ces initiatives s'appuient sur des groupes d'Action Locale afin de sensibiliser, d'informer, de former et de motiver la population touchée, pour que celle-ci participe à son propre procédé de développement, De cette façon, nous nous trouvons face à des projets où les initiatives touristiques sont mieux acceptées ("Montañas del Teleno", "Cuatro Valles" et "Montana de Riaño"); d'autres qui appuient les PME et l'évaluation de la production agraire ("ADESCAS" et "Montaña de Riaño") et d'autres enfin qui cherchent à consolider la stratégie LEADER ("Ancares-Seo").