Resumen de El estudio de polimorfismos de ADN a partir de restos óseos y dientes y sus aplicaciones en la identificación de desaparecidos

María Begoña Martínez Jarreta, Dora Sánchez, Fabricio González-Andrade

• español

  La identificación de desaparecidos y restos cadavéricos por medio de técnicas de análisis de polimorfismos ADN se ha convertido en una actividad frecuente dentro de la rutina pericial de muchos laboratorios de Genética Forense. En muchos de estos casos la extracción de ADN debe realizarse a partir de dientes y de piezas óseas, y esta tarea no resulta siempre sencilla y directa, en particular cuando se ha de trabajar sobre hueso. La extracción en muchos casos implica cierto grado de dificultad que no debe infravalorarse a priori, si bien la misma no es constante y variará dependiendo del método utilizado y sobre todo de la calidad/conservación de las muestras. Como consecuencia de lo anterior se impone la necesidad de establecer protocolos propios en cada laboratorio, y que los mismos se elaboren teniendo en cuenta estas circunstancias y las características, peculiaridades y necesidades locales. El análisis de ADN es una poderosa herramienta en la identificación individual y así debe considerarse también dentro de un proceso general de identificación de restos óseos y de cadáveres de desaparecidos, sin embargo no ha de conceptuarse como un método excluyente o sustitutivo, sino como complementario de otros que resultan igualmente fundamentales en estos supuestos (i.e.: métodos y técnicas propias de la antropología y odontología forense). En este trabajo se realiza una revisión general de estudio del polimorfismos de ADN a partir de restos óseos y dientes y sus aplicaciones en la identificación de desaparecidos.

• English

  The identification of disappeared persons and corpse remains by means of DNA polymorphism analysis techniques has become a frequent activity within the expert routine of many Forensic Genetics laboratories. In many of these cases, the DNA must be extracted from teeth and bone parts, and this task is not always simple and direct, especially when having to work on bone. In many cases, the extraction involves a certain degree of difficulty, which must not be undervalued a priori, although the extraction is not constant and will vary depending on the method used and above all on the quality / preservation of the samples. As a result of the above, the establishment of own protocols in each laboratory is imperative, as well as for these to be prepared bearing in mind thesee circumstances and characteristics, peculiarities and local needs. DNA analysis is a powerful tool in individual identification and it must be considered as such, too, within a general identification process of bonee remains and of corpses of disappeared persons. However, it must not be regarded as ruling out or replacing others, but as an additional method to others that are equally essential in these cases (i.e. own methods and technology of forensic odontology and anthropology). This work carried out a general review of the study of DNA polymorphisms based on bone remains and teeth and its applications in the identification of disappeared persons.