Resumen de La recepción de la Vanguardia en los pintores españoles pensionados en Roma o como iniciarse en el desorden a través de la vuelta al orden
- español
Muchos pintores españoles se iniciaron en el camino de la Vanguardia mientras Europa vivía el fenómeno de "le retour àl'odre". Este choque produjo interesantes resultados entre los pensionados de la Academia Española de Bellas Artes de Roma. El presente trabajo, basado en una investigación documental en Roma, muestra su actividad artística durante el periodo de pensión entre 1927 y 1936.
- English
Many spanish painters were initiated in the way of the "Avantgarde" while Europe lived the phenomenon of "le retour àl'ordre". This shock produced interesting results among the scholarship-holders in the Spanish Fine Arts Academy of Rome. The present work, based on a documental research in Rome, shows their art activity during the scholarship period between 1927 y 1936.
