Resumen de Les eaux guérisseuses dans l'Aquitaine augustéenne
La antigüedad de la investigación arqueológica y literaria sobre las aguas curativas de la Aquitania augustea, a lo largo del periodo comprendido entre el siglo i a. C. Y el siglo vi de nuestra era, hace necesaria la reactivación de su estudio, que se presenta rico y complejo. El interés de esta investigación reside en la diversidad de los temas abordados, principalmente los relativos a la medicina antigua (¿existía el termalismo como especialidad medica? Y, en tal caso, -como se practicaba?), a las creencias religiosas vinculadas al trato frecuente con las aguas (¿qué dioses evocaban?, -¿que formas adquirían las esperas de los fieles?), A la arquitectura de los establecimientos termales y de los sistemas de recogida de agua, la asiduidad de las estaciones termales (clientela, alojamiento, distracción, etc...). Pero también en la multiplicidad de los yacimientos descubiertos: alrededor de 150 han sido catalogados en la actualidad, entre la región del Loira y los Pirineos. También están incluidas las villas termales, los santuarios de las aguas o las simples fuentes veneradas por la piedad popular.
