Resumen de Dimensión del servicio de enfermería
- español
El cuidado de Enfermería es definido como un servicio de personal calificado, orientado a la identificación y satisfacción de necesidades en salud, que este personal está en capacidad de satisfacer, pues en la perspectiva del desarrollo humano, los satisfactores que le conciernen a una profesión son específicos de su razón de ser.
De esta manera, cuando el Grupo de Cuidado trabaja en función de la satisfacción del usuario y sus necesidades, favorece el logro de objetivos y metas conjuntas entre beneficiarios y cuidadores, ya que, cuidar la salud y prevenir la enfermedad, es un asunto de todos.
El servicio de Enfermería tiene carácter de profesional calificado y su equipo ha de ser una marca de distinción inconfundible para la empresa y la sociedad.
- English
Nursing care is defined as a qualified personal service oriented to identification and satisfaction of health needs, and the nursing personnel has the capacity to satisfy because in the perspective of human development the professional concern for gratification are specific to its way of being.
When the caring team works toward the clients¿ satisfaction and their needs, they privilege the achievement of objectives and common goals between beneficiaries and caregivers, considering that health care and the prevention of illness concerns to everyone.
The nursing service has a qualified professional character and the team most have a seal of unmistakable distinction for the institution and society.
