Resumen de La carpintería y otros oficios en la producción pictórica de Hernández de Quintana y seguidores
- español
Lino de los pintores más sobresalientes del panorama artístico en Canarias es, sin lugar a dudas, Cristóbal Hernández de Quintana (1651-1725), cuya producción se ciñe a la temática religiosa, destacando sus conocidos Cuadros de Animas. El Sueño de San José (exhospital de Dolores. La Laguna) nos permite conocer, sin embargo, la variedad de herramientas utilizadas en el taller de carpintería (gubias, sierras, garlopas, etc.), y que sus seguidores reprodujeron en lienzos homónimos.
- English
One of the most outstanding painters in the artistic panorama in the Canary Islands is, without any doubt, Cristobal Hernandez de Quintana (1651-1725), whose production conforms to the religious field. We can throw into relief his very known Cuadros de Animas (Souls painting). However, the Sueño de San Jose (Saint Joseph’s dream, exhospital de Dolores.
La Laguna) allows us to know the great variety of tools which were employed in the carpenter’s shop (gouges, saws, jack planes, etc.), which his followers reproduced in homonymous canvases.
