Resumen de La innovación tecnológica. El impacto de la RFID en las actividades empresariales
- español
La Identificación por Radiofrecuencia (RFID) no es un descubrimiento nuevo. La miniaturización de los componentes electrónicos nos va a permitir utilizar esta tecnología para usos muy diversos, algunos de ellos casi rayanos en la ciencia-ficción. El problema principal, actualmente en vías de solución, es su normalización a nivel mundial para que etiquetas y lectores sean compatibles, de forma que cualquier lector pueda leer cualquier etiqueta.
Muchos fabricantes de primera categoría a nivel mundial ya ofrecen esta tecnología para aplicaciones, sobre todo relacionadas con la logística. Como inconvenientes principales se presentan los altos precios de equipos y etiquetas, aunque para el caso de estas últimas se han reducido de forma importante y la no todavía no oficialmente conseguida normalización. Se están realizando multitud de instalaciones piloto que están demostrando su viabilidad y buenos resultados, aunque la recuperación rápida de la inversión realizada es todavía problemática.
El mercado actual presenta una situación de compás de espera con productores y usuarios, aquellos tratando de implantar el producto y estos sin atreverse a hacerlo hasta asegurarse de su rentabilidad.
- English
The Radio Frequency Identification, (RFID) is not a new invention, The sizing down of electronic components will let us the use of this technology in very different applications some of them nearly the science-fiction. The main problem, actually under solution, is their global standardization in order to make possible that any reader read any label. Many first class manufacturers are already offering this technology for applications mainly connected with logistics. As the main inconvenient appear the high prices of labels and equipment, although labels prices are becoming down, and the not yet agreed standardization. Actually many pilot plants are under construction and showing their viability and good results, however the fast ROI(return of investment) is yet problematic. The actual market presents a "wait and see" situation with the manufacturers trying to introduce their products and the users with a certain afraid to start until they do not see a guaranteed ROI.
