Resumen de Cómo la restauración puede saltar los muros de la cárcel: una discusión sobre el proyecto "detención dirigida a la restauración"
En Bélgica está en marcha desde 1998 el proyecto ¿detención dirigida a la restauración¿ en seis cárceles belgas, del que se explican sus inicios, marco contextual, recorrido y estructura, así como algunos aspectos de sus objetivos. Para ello, se examinan un abanico de actividades, como la formación del personal carcelario de cara a la información y sensibilización necesarias para llevar a cabo el proyecto, o las acciones que estimulan la responsabilidad de los detenidos para posibilitar que su pena se dirija de forma efectiva hacia la restauración, destacando que ésta no debe ser un hecho aislado, sino que significa una conexión consciente del proyecto con la periferia de la cárcel, el ¿mundo exterior¿.
