Resumen de Adaptación recíproca niño-nodriza
- español
El artículo analiza la adaptación en los procesos de adopción. Es importante tener en cuenta las características del niño: no para cualquier niño el mismo entorno �medio� permite un desarrollo armonioso. Por ello, deberá producirse un ajuste permanente de la madre y viceversa. Los padres deben proporcionar una estimulación dosificada en función del niño. Pero en definitiva, la �calidad� de las familias está en función de las características de los niños que acogen.
- English
The paper analyses the necessary adaptation that takes place when a child is adopted. It is important to take the child�s characteristics and nature into account, and the same environment does not necessarily promote a harmonious development in all children. Therefore mother and child must participate in a permanent process of mutual adjustment. Parents must provide a balanced stimulation adjusted to the child. However, the �quality� of families is seen as a function of the adopted child�s characteristics.
