Resumen de La Primera Guerra Mundial en el cine italiano: la grande guerra
- español
La grande guerra de Mario Monicelli es la primera película italiana que afronta un tema tan delicado para los italianos como la Primera Guerra Mundial. Hasta 1959, año de realización del filme, la Primera Guerra Mundial había sido un tema exiliado de las pantallas de cine. Las pocas películas que se hicieron daban una visión idílica de la guerra: el soldado italiano como héroe e Italia como una grande potencia. El film de Monicelli causó una gran polémica en los sesenta: era la primera vez que se hacía una comedia sobre un tema tan trágico. El filme ofrece una magnífica representación de la sociedad italiana, y de las condiciones de vida y morales... (Ver más) de soldados. Se reflexiona sobre la guerra: el absurdo, el horror y el miedo. Una guerra que causó una herida moral entre la población italiana, una guerra de la que no se habló abiertamente hasta este filme
- English
Mario Monicelli's La grande guerra is the first Italian film to approach the delicate matter (In Italy) of the First World War. Until 1959, the year the film was made, First World War had been a subject excluded from the silver screen. The few films made showed an idilic vision of the war: the Italian soldier as a hero and Italy as a great power. Monicelli's film caused a big scandal during the sixties: the first time such a tragic subject was made comic material. The film offers a magnificent representation of the Italian society and the moral and living conditions of the soldiers were in. It's a essay about the war, it's absurdity, horror and... (Ver más) fear. A war which caused a moral wound in the Italian population, a war noone spoke aloud about, until this film was released.
