Resumen de Educación y ciudadanía: algunas disertaciones
- español
En este trabajo nos interesa asumir disertaciones en torno a los nuevos significados en la relación Educación y Ciudadanía, en tanto son procesos que hoy se rehacen a la luz de nuevos escenarios de acción social, cultural y política. Los mismos están impactados por condiciones multidimensionales y narran una idea de ciudadanía con muchas identidades; situación que conlleva a nuevas discusiones y redimensiones dentro del ámbito de la Educación.
- English
This paper presents some observations with respect to new meanings in the relationship between civics and education, in that both processes are being recreated in the new social, cultural and political framework. Both are influenced by multidimensional factors and construct an idea of multi-identity citizenship _ a fact that leads into new discussions and dimensions in the area of education.
- français
Dans ce travail nous nous intéressons à la prise en charge des dissertations autour des nouvelles significations en ce qui concerne l'Éducation et la Citoyenneté étant donné que ce sont des processus qui, actuellement, se reconstruisent à la lumière de nouveaux contextes d'action sociale, culturelle et politique. Ces processus sont influencés par les conditions multidimensionnelles et expliquent une idée de citoyenneté ayant beaucoup d'identités; cette situation amène à de nouvelles discussions et à la détermination de nouvelles dimensions dans le domaine de l'Éducation.
