Resumen de Complicaciones a corto plazo de la artroplastia total primaria de cadera

C. Rodríguez Alonso, M. Zazo Espinosa, Manuel Francisco García Alonso, Verónica Alvarez García, Francisco Javier Nistal Rodríguez

• español

  Objetivos: Se pretende analizar las principales complicaciones a corto plazo (seis semanas) tras la Artroplastia total primaria de cadera. ;aterial y métodos: Se revisaron todos los pacientes a los que se realizó artroplastia total de cadera durante el año 2003. Las variables estudiadas fueron el índice de luxaciones, sangrado, infección, fracturas periprotésicas, complicaciones vásculo-nerviosas y mortalidad. Resultados: Obtuvimos una tasa del 4,4% de luxaciones; 1,7% de trombosis venosa profunda con un 0,87% de embolismo pulmonar, 1,7% de infecciones superficiales sin casos de infección profunda. El 14,9% de los casos necesitaron una transfusión postquirúrgica. Intraoperatoriamente observamos apertura del cálcar en el 3,5%, y fracturas periprotésicas postoperatorias en el 0,87%. No registramos complicaciones neurológicas ni mortalidad en estas primeras seis semanas del estudio. Conclusiones: La complicación más frecuente es la luxación, fundamentalmente en los casos secundarios a fractura. La trombosis venosa profunda, a èsar de la profilaxis, continúa siendo una complicación frecuente.

• English

  Objectives: Our purpose was to analyze the main early complications (six weeks) after primary total hip arthroplasty. Materials and Methods: All patients who had undergone primary total hip replacement during 2003 were reviewed. The studied outcomes were the rates of dislocation, blood loss, infection, periprosthetic fractures, neural and vascular complications, and mortality. Results: Our rates were 4,4% for hip dislocation, 1,7% for deep vein thrombosis with 0,87% for pulmonary embolism, 1,7% for wound infection without cases of deep infection. 14,9% of the patients needed postoperative transfusion. We reported 3,5% fractures of the calcar during surgery and 0,87% of postoperative periprosthetic fractures. We didn ́t reported any neural complications or mortality within six weeks postoperatively. Conclusions:

  The most frequent complication is dislocation, mainly in cases whose underlying diagnose was hip fracture. Although prophylaxis is done, deep vein thrombosis goes on being a frequent complication.