Resumen de Resistencia cotidiana: el folklore soviético no oficial en los años treinta
- español
El autor describe las innumerables formas que adoptaban las actividades populares -el folklore en un sentido muy amplio- en la Unión Soviética durante los años treinta. Por medio de un uso extensivo de las nuevas fuentes el texto nos presenta un amplio abanico de problemas que, hasta la fecha, no habían sido investigados: explosiones indignadas maldiciendo al régimen, grupos reunidos alrededor del sexo libre, chastushki, rumores, hermandades de bebedores, la costumbre de enviar amenazas anónimas o la distribución de octavillas. La opinión del autor es que tales actividades constituyeron una parte integral de la cultura soviética. (A.)
- English
The author describes the multiple forms the popular activities —folklore in a broad meaning— adopted in the Soviet Union during the 30s. Using extensively the new sources the text presents a wide range of subjects which, until the date, failed to be researched: indignant outbursts blasting the regime, groups gathering around free sex, chastushki, rumours, drinking fraternities, the sending of anonymous threats or distribution of leaflets. Author’s opinion is that such activities were an integral part of the Soviet culture.
