Usos cotidianos del condicional en el lenguaje escrito

• Autores: Orlando Espino Morales, Carlos Santamaría Rodríguez
• Localización: Cognitiva, ISSN-e 1579-3702, ISSN 0214-3550, Vol. 10, Nº 1-2, 1998, págs. 227-238
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta un estudio normativo sobre el uso condicional escrito. Se partió de una muestra de textos en español con 450.000 palabras, en los que se identificaron 408 condicionales. Analizamos la cualidad de estos condicionales como indicativos simples, bicondicionales, contrafácticos, deónticos (de obligaciones, permisos, etc.) o causales, comprobando la frecuencia de uso de cada uno de estos tipos de condicional. Además, en cada uno de ellos, se cuantifico su frecuencia de aparicion en orden directo (antecedente-consecuente) e inverso (consecuente-antecedente), así como la aparición de negociaciones en cada uno de sus componentes. Los resultados se compararon con las predicciones de las principales teorías actuales del razonamiento.

  • English

    This paper presents a normative study on the use of conditionals in written language. A sample of texts (total length 450.000 words) originally written in Spanish was used. A total of 408 conditionals were found. We analyzed the quality of the conditionals as simple indicative, biconditionals, counterfactual, deontic (obligations, permissions, etc.) or causal, and tested the frequency of use for each of these types of conditionals. For each of them, we also tested the order as direct (antecedent-consequent) or reverse (consequent-antecedent), and the use of negations in each of the components. The results were compared to the predictions of the main current theories of reasoning.