Resumen de Pesticidas organoclorados en suero y tejido adiposo de mujeres del sureste español

M. Jiménez, Ana María Rivas Velasco, F. Olea, Nicolás Olea Serrano

• español

  Los pesticidas organoclorados se acumulan en el organismo dado su alta solubilidad en lipidos y su metabolismo ineficiente. Algunos de estos compuestos presentan actividad disruptora endocrina en ensayos in vivo e in vitro. En nuestro trabajo se han analizado 15 pesticidas organoclorados en tejido adiposo y sangre de 200 mujeres residentes en el sureste español. Los compuestos analizados han sido dieldrín, endrín, aldrín, lindano, metoxicloro, endosulfán y metabolitos y DDT y metabolitos. El p,p¿DDE se ha encontrado en el 100% de las muestras, mientras que los endosulfanes se han encontrado en menor frecuencia, seguidos por el metoxicloro y endrín. Estos resultados ponen de manifiesto que las mujeres residentes en el sureste español estan actualmente expuestas a los pesticidas organoclorados.

• English

  Organochlorine pesticides are bioaccumulable compounds because of their solubility in lipids and their inefficient metabolism. Endocrine disrupting activity have been reported in in vivo and in vitro assay for some organochlorine pesticides. We determined and compared the levels of 15 organochlorine pesticides in the adipose tissue and blood of 200 women living in Southern Spain.Dieldrin, endrin, aldrin, lindane, methoxychlor, endosulfans and DDT and its metabolites were identified. p,p'DDE is found in 100% of samples. Endosulfans follow in frequency. Metoxychlor and endrin were present at a much lower frequency compared to those of the other organochlorines. The results suggested that women of reproductive age in Southern Spain have been and are currently exposed to organochlorine pesticides.