¿Què cosa es la España?: L'Espanya composta segons l'austriacista Francesc de Castellví

• Autores: Joaquim Albareda i Salvadó
• Localización: Butlletí de la Societat Catalana d'Estudis Històrics, ISSN 0213-6791, ISSN-e 2013-3995, Nº. 15, 2004, págs. 113-123
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • català

    Les Narraciones históricas de Francesc de Castellví són el millor testimoni de què disposem de la guerra de Successió i de la dècada posterior. Castellví, que escrigué les Narraciones després de veure confiscats els seus béns i d'emigrar a Viena, és un narrador que sovint parla de fets viscuts per ell personalment i sempre està ben documentat. L'obra manuscrita conservada a Viena no havia estat editada fins a temps recents, però sense alguns paràgrafs; un d'ells, on Castellví analitza amb claredat el caràcter plurinacional d'Espanya, és l'objecte d'aquest article. Per Castellví, el concepte d'Espanya té, fonamentalment, un sentit geogràfic, mentre insisteix en el concepte d'entitat política de la Corona d'Aragó i d'unitat lingüística entre Catalunya i València.

  • English

    The Narraciones históricas by Francesc de Castellví are the best available testimony of the Spanish War of Succession and of the next decade. Castellví, who wrote the Narraciones after the confiscation of his goods and after migrating to Vienna, is a narrator who often talks about facts that he himself has lived and he is always well informed. His handwritten work, kept in Vienna, has not been published until recently, but without some paragraphs; one of this, in which Castellví clearly analyses the multinational status of Spain, is the aim of this article. For Castellví, the concept of Spain is basically a geographical one, and at the same time he emphasizes on the concept of the political entity of Corona d'Aragó and the language identity between Catalonia and Valencia.