Resumen de Variabilidad climática y riesgos climáticos en perspectiva histórica: el caso de Catalunya en los siglos XVIII y XIX
- español
La climatología histórica es una especialidad que empieza a tener en Europa un nutrido colectivo de investigadores. El interés por mejorar el conocimiento de la variabilidad climática ha llevado a recuperar información de los archivos históricos para caracterizar el clima del pasado. Los métodos empleados son multidisciplinarios con una base historiográfica, y una componente cuantitativa para tratar y analizar la información obtenida. Los resultados pueden ser también útiles para la interpretación histórica. Para ilustrar estos aspectos se presenta en este trabajo el caso de Cataluña entre los siglos XVIII y XIX.
- English
Historical Climatology is an emergent speciality with increasing number of researchers over Europe. Interest to improve knowledge about climatic variability carries on collecting information from historical archives in order to characterize past climate. Methods applied are multidisciplinar. Starting from a historiographical basis for documentary sources and treatment of information, quantitative methods are also applied for data analysis. Results can be useful not only for climatic reconstruction but also for historical explanation. To exemplify these aspects, present work shows results for the case of Catalonia between 18th and 19th centuries.
