L'Archivio del Banco di Napoli e l'Attività dei Banchi pubblici Napoletani

• Autores: Luigi De Rosa
• Localización: De Computis: Revista Española de Historia de la Contabilidad, ISSN-e 1886-1881, Vol. 1, Nº. 1, 2004, págs. 54-66
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo versa sobre los bancos públicos napolitanos. Estas instituciones son particularmente interesantes en la historia de la banca y de la contabilidad bancaria porque fueron las primeras en emitir papel moneda en forma de unos certificados de depósito o fedi di credito en la segunda mitad del siglo XVI. Estos certificados eran transmisibles por endoso y su emisión vino impuesta de alguna manera por la necesidad práctica de remediar la escasez crónica de numerario metálico que padecia el Reino de Nápoles, incorporado en aquella época a la Corona española. El primer banco público, llamado asi, no porque fuera de capital público, sino porque gozaba del apoyo y del reconocimiento de las autoridades gubernamentales, al tiempo que estaba sometido a su control, fue el Monte di Pietà. En el curso del trabajo se explican con detenimiento las circunstancias y dificultades económicas del Virreinato, con las frecuentes quiebras de banqueros privados, la creciente escasez de moneda metálica, la falsificación de la moneda, el recorte y cercenamiento de la buena, la fuga de la misma al exterior, el ambiente enrarecido de la nobleza y sus intentos de rebelión, el fracasado intento de Felipe II, en 1574, de auspiciar la creación en el reino de Nápoles de un banco único, con funciones de banco de Estado, con el fin de desarrollar el servicio de Tesoreria y, sobre todo, de conceder a la Corte préstamos en condiciones ventajosas -curioso paralelismo con los debates en España sobre este mismo tema en esos mismos años-, etc., motivos todos ellos que impulsaron al Virrey, entre finales de los años sesenta e inicios de los setenta, a reconocer valor oficial de moneda a los certificados de depósito emitidos por el Monte, en el sentido de concederles el privilegio de poder ser usados en los pagos a hacer al Estado por cualquier concepto. Ante el éxito obtenido por el Monte di Pietà, este mismo privilegio fue concedido a otros seis bancos más a finales del siglo y comienzos del siglo XVII. Los siete bancos públicos napolitanos cumplieron satisfactoriamente la misión para la que habian surgido y sus certificados de depósito fueron un dinero que gozó de general aceptación, alcanzando un elevado volumen de circulación y una rápida tasa de rotación. A finales del siglo XIX se fusionaron los siete bancos para dar lugar al actual Banco di Napoli. Su impresionante documentación contable se conserva en el Archivo histórico de esta entidad. Especialmente interesante es el sofisticado sistema contable instrumentado para contabilizar la emisión, seguimiento, control y cancelación de los certificados de depósito, como puede apreciarse por las explicaciones ofrecidas en la última parte del trabajo.

  • English

    This paper deals with the Neapolitan public banks. These institutions are particularly interesting in banking and accounting history because they were the first ones to issue paper money in form of deposit certificates or fedi di credito during the second half of the 16th century. These bank deposit certificates were negotiable by endorsement. Their issue was caused in some way by the need to remedy the chronic shortage of coins that the Reign of Neapel suffered, a Reign that belonged to the Spanish Crown at that time. The first public bank was the Monte di Pietà. The name of public bank does not mean that the bank capital was governmental, but only that the bank enjoyed the support and recognition of the authorities. In compensation for this support the bank was controlled by the government. The paper explains the economic difficulties of the Viceroyalty, the frequent bankruptcies of private bankers, the growing money shortage, the money forgery, the clipping of the good coins, the leakage of the same abroad, the tense attitude of aristocracy and its uprising attempts, the Philip II's failed plan to established in the Reign of Neapel an unique bank in order to serve as the Bank of the State with the function to carry out the cash service of the Treasury and above all to grant loans to the government in favourable conditions -it is remarkable in this sense the parallelism with the discussion held in Spain during these years-, etc. All these facts induced the Viceroy, between the end of the sixties and the beginning of the seventies to give a status of legal tender to the deposit certificates issued by the Monte di Pietà, in the sense that they could be used for every payment to the government. In view of the success obtained by this measure, the same privilege was granted to other six banks between the end of the century and the beginning of the 17th century. The seven Neapolitan public banks duly performed their task and their deposit certificates became a money that had general acceptation; it reached a great circulation volume and a fast turnover rate. At the end of the 19th century the seven banks merged giving rise to the present Banco di Napoli. Their impressive accounting documentation is conserved in the historic archive of this entity. The sophisticated accounting system implemented to record the issue, follow-up, control and cancellation of the deposit certificates is particularly interesting; it is explained in the last section of the paper.