Juan Meléndez Valdes, humanista

• Autores: Antonio Astorgano Abajo
• Localización: Revista de estudios extremeños, ISSN 0210-2854, Vol. 60, Nº 1, 2004, págs. 289-400
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 6 Citas
• Resumen
  • español

    El poeta Juan Meléndez Valdés fue profesor de Humanidades en la Universidad de Salamanca hasta 1789, en cuya cátedra se enseñaba esencial- mente latín. En el presente estudio, en recuerdo del 250 aniversario de su nacimiento, estudiaremos su buena formación en latín y griego, a través de las traducciones que hizo y de su participación decisiva en las oposiciones a la cátedra de griego de la Universidad de Salamanca en 1785, demostrando que llegó a ser uno de los mejores helenistas y humanistas de la Ilustración española

  • English

    The poet Juan Meléndez Valdés was professor of Humanities in the University of Salamanca until 1789, where Latin was mainly taught in its Chair.

    In this survey we shall study his good training in Greek, throgh the translations he did and his decisive contribution in the competitive exams to get the Chair of one of the best Hellenists and Humanists of the Spanish Enlightenment.

  • français

    Le poète Juan Meléndez Valdés fut lié à l’enseignement des Sciences Humaines a l’Université de Salamanque de 1772 à 1789, où il fut surtout professeur de langue latine. Dans le présent article, en hommage du 250 anniversaire de sa naissance, nous étudierons ses fonctions comme professeur versé dans la langue et la littéerature latine, et celle d’examinateur des concurrents du concours de langue grecque de 1785 de l’Université de Salamanque, ainsi que ses traductions et sa formation hellénistiques.