Resumen de Variation Theory: a View from Creole Continua = Teoría de la variación: acercamiento desde los continuos criollos
Los practicantes del área de investigación lingüística llamada sociolingüística cuantitativa o variacionista entienden que su objetivo es sacar a la luz la sistematicidad subyacente a la variación del comportamiento lingüístico y dar cuenta de ella. Para este fin han utilizado diversos métodos así como de modelos analíticos cuyo propósito es la incorporación de la variabilidad en la descripción lingüística. Entre las distintas aproximaciones están el modelo de 'regla variable' de Labov y el modelo 'implicativo' de Bickerton. El presente artículo examina la relevancia de estos modelos de variación en los continuos del inglés caribeño y de la heterogeneidad sociolingüística característica de tales situaciones. Como otras comunidades de habla, los continuos criollos caribeños exhiben modelos de diferenciación social y estilística en sus opciones lingüísticas. Sin embargo, a diferencia de las situaciones dialectales habituales, muestran marcadas diferencias internas en sus repertorios y relaciones lingüísticas que no pueden subsumirse bajo una única gramática
