Resumen de La importancia de los deslizamientos en la morfogénesis de los paisajes canarios
- español
La confirmación de la teoría de T. Bravo, que atribuye a un deslizamiento gravitacional la génesis de la caldera de Las Cañadas, implica la revisión de los estudios geomorfológicos de las Islas Canarias. Se muestra que estas avalanchas son las responsables de otras grandes formas de relieve en las Islas y, en consecuencia, el papel asignado por los geógrafos a los sistemas morfoclimáticos pierde importancia e implica modificar las metodologías seguidas hasta ahora.
- English
The confirmation of T. Bravo's theory, which attributes the genesis of the caldera of Las Cañadas to a landslide, implies the revision of the geomorphological studies of the Canary Islands. It has been proved that landslides are the cause of other main landforms; that means that the importance given by the geographers to morphoclimatic systems is diminished and the methodology followed so far will have to be modified.
