Resumen de Un nuevo miliario en la vía XXIV del Itinerario de Antonino (Vía de la Plata)

Enrique Ariño Gil, Jesús Liz Guiral

• español

  En este trabajo se da a conocer un miliario inídíto perteneciente a la Vis XXIV del Itinerario de Antonino (Vis de la Plsesj. La instriptión ha sido hallada en eí lugar conocido como Peñas de Santa Cruz (Navagallega, Membribe de la Sierra, Sslsmancsj. La lectura permite sugerir como más probable la identificación del emperador Maximísno, sin que puedan descarearse completamente, como otras posibilidades, a los emperadores Galerín, Licinio y Diocleciano.

• English

  This study presents a hitherto unheard of milestone belonging to the XXIV roman road of Itinerary of Antoninus (Vía de la Plata). The inscription was found in the place know as the Peñas de Santa Cruz (Navagallega, Membribe de la Sierra, Salamanca). A reading of it leads us to suggest the identification of the Emperor Maximian as the most likely, although other possibilities cannot be ruled out:

  Galerius, Licinius and Diocletian.