Resumen de La relation entre l'ENSO et les anomalies atmosphériques nord-atlantiques en hiver

Vincent Moron, Isabelle Gouirand

• español

  La circulation atmosphérique nord-atlantique s'organise selon deux centres d'action semi-permanents : l'anticyclone des Açores et la dépression d'Islande. Leur position et leur intensité varient sur de nombreuses échelles de temps et dépendent de mécanismes internes à l'atmosphère, mais sont aussi influencées par certains phénomènes climatiques d'échelle régionale ou planétaire. Quelques résultats récents indiquent une relation entre les anomalies barométriques hivernales au-dessus de l'Atlantique nord et l'El Niño Southern Oscillation (Enso), qui est le premier mode de variation à l'échelle planétaire. L'analyse de quatre modèles de circulation générale montre qu'ils sont capables de reproduire certains de ces résultats, ouvrant la voie à une utilisation en prévision saisonnière.

• English

  The North-Atlantic atmospheric circulation is mainly governed by the Icelandic low and the Azores high. Their positions and intensities vary on several time scales and depend on internal atmospheric mechanisms, but may also be influenced by some climatic phenomena at global or regional scales. Some recent results indicate a relationship between El Niño Southern Oscillation (ENSO), that is the leading mode of variability at planetary and interannual scales, and the winter pressure anomalies over the North Atlantic ocean. The analysis of the outputs of four general circulation models shows their ability to reproduce some of these results, suggesting a possible use in seasonal prediction.