Les enjeux de la défense de Saint-Domingue (1764-1802)

• Autores: Bernard Gainot
• Localización: Dix-huitième siècle: revue annuelle de la Societé Française d'Etude du Dix Huitieme Siecle, ISSN 0070-6760, Nº 58, 2026 (Ejemplar dedicado a: « Aux îles ! »), págs. 203-228
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • The Challenges of Defending Santo Domingo (1764-1802)
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Tras la Guerra de los Siete Años, Francia pierde sus posesiones continentales (Canadá, India) y reorienta su estrategia colonial hacia las islas, en particular Santo Domingo. Este periodo (1763-1789) marca un punto de inflexión imperial, con una creciente territorialización de las colonias: la cartografía, las fortificaciones, las carreteras y las estadísticas se convierten en herramientas de integración y control. Las memorias de los ingenieros militares reflejan esta voluntad de ordenar y defender el territorio según una lógica global, que combina estrategia militar, economía y geografía. Lugares clave como Môle Saint-Nicolas, Gonaïves o Mirebalais se identifican como puntos neurálgicos. Se enfrentan dos concepciones de la defensa: una tradicional, centrada en la marina y las milicias locales, y otra nueva, impulsada por la Ingeniería militar, basada en una visión integrada del territorio. Estas reflexiones influyen en el periodo revolucionario y perduran hasta la independencia del Estado de Haití, que hereda este pensamiento territorial y defensivo

  • English

    In the aftermath of the Seven Years’ War, France lost its continental possessions (Canada, India) and refocused its colonial strategy on the islands, particularly Santo Domingo. This period (1763-1789) marked an imperial turning point, with the increasing territorialisation of the colonies: cartography, fortifications, roads and statistics became tools of integration and control. The memoirs of military engineers reflect this desire to develop and defend the territory according to a global logic, combining military strategy, economics and geography. Key locations such as Môle Saint-Nicolas, Gonaïves and Mirebalais were identified as strategic. Two defensive concepts clashed: one traditional, centred on the navy and local militias, and the other new, promoted by the Corps of Engineers, based on an integrated vision of the territory. These ideas influenced the revolutionary period and continued into the independent state of Haiti, which inherited this territorial and defensive thinking

  • français

    Au lendemain de la guerre de Sept Ans, la France perd ses possessions continentales (Canada, Indes) et recentre sa stratégie coloniale sur les îles, en particulier Saint-Domingue. Cette période (1763-1789) marque un tournant impérial, avec une territorialisation croissante des colonies : cartographie, fortifications, routes et statistiques deviennent des outils d’intégration et de contrôle. Les mémoires d’ingénieurs du Génie reflètent cette volonté d’aménager et de défendre le territoire selon une logique globale, mêlant stratégie militaire, économie et géographie. Des lieux clés comme le Môle Saint-Nicolas, les Gonaïves ou le Mirebalais sont identifiés comme points névralgiques. Deux conceptions de la défense s’affrontent : l’une traditionnelle, centrée sur la marine et les milices locales, et l’autre nouvelle, portée par le Génie, fondée sur une vision intégrée du territoire. Ces réflexions influencent la période révolutionnaire et perdurent jusqu’à l’État d’Haïti indépendant, qui hérite de cette pensée territoriale et défensive