Contravenciones administrativas en Cuba: mirada crítica a su regulación jurídica actual

• Karel Mosqueda Fernández ^[1] ; Loraine Céspedes Medina ^[1] ; Oricel Massó Telemaco ^[1]
  1. [1] Universidad de Guantánamo

     Universidad de Guantánamo

     Cuba

     
• Localización: Revista Caribeña de Ciencias Sociales (RCCS), ISSN-e 2254-7630, Nº. 1, 2018
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    El ordenamiento jurídico nacional revela en la actualidad no pocos inconvenientes que afectan la adecuada funcionalidad del régimen contravencional. En tal sentido existe gran dispersión normativa con carácter casuístico, dificultando así el estudio sistémico de la institución, generando lagunas, dilemas y contradicciones en su aplicación práctica. A ello se une la inexistencia de una ley que regule adecuadamente los particulares necesarios para un mejor entendimiento del fenómeno contravencional, pues las normas existentes muestran un panorama carente de aspectos claves, tales como principios, elementos configurativos y cuestiones procedimentales por tan solo citar algunos ejemplos. Por ello el presente artículo pretende fundamentar la necesidad del perfeccionamiento del ordenamiento jurídico cubano en materia contravencional, a partir de las deficiencias existentes, en aras de garantizar al administrado el ejercicio pleno de sus derechos.

  • English

    The national legal system reveals at present not a few inconveniences that affect the adequate functionality of the contraventional regime. In this sense, there is a great dispersion of regulations with a casuistic nature, thus hindering the systemic study of the institution, generating gaps, dilemmas and contradictions in its practical application. To this is added the inexistence of a Law that adequately regulates the particular elements necessary for a better understanding of the contraventional phenomenon, since the existing regulations show a panorama lacking in key aspects, such as principles, configurative elements and procedural issues, just to mention some examples. For this reason, this article intends to base the need for the improvement of the Cuban legal system in contraventional matters, based on existing deficiencies, in order to guarantee the administrator the full exercise of their rights.