Jarres et amphores de Ṣabra al-Manṣûriya (Kairouan, Tunisie)
- Autores: Soundes Gragueb Chatti, Jean-Christophe Tréglia, Claudio Capelli, S. Y. Waksman
- Localización: La céramique maghrébine du haut moyen âge (VIIIe-Xe siècle): État des recherches, problèmes et perspectives / coord. por Patrice Cressier, Elizabeth Fentress, 2011, ISBN 978-2-7283-0894-1, págs. 197-220
- Idioma: francés
- Enlaces
-
Resumen
- English
The Franco-Tunisian research project at S˙abra al-Mans˙u¯riya, begun in 2003, allowed us to recover a deposit of jars and amphorae excavated duringthe 1970’s. These containers, particularly well-preserved, consist on the one hand of locally-produced storage jars, and on the other of amphorae whose typology and technical characteristics betray a probable foreign provenance. Some of these were the object of a preliminary series of analyses by X fluorescence and by petrological examination so as to compare these to those already known to have been produced at S˙abra al-Mans˙u¯riya. The results suggest that their origins are to be found outside Tunisia, while the frequency of similar amphorae in the region of Palermo suggests a Sicilian origin.
- français
Le programme de recherches franco-tunisien à S˙abra al-Mans˙u¯ riya, entrepris depuis 2003 a permis de redécouvrir un lot de jarres qui avaitété mis au jour sur le site dans le courant des années 70. Ces conteneurs, particulièrement bien conservés, correspondent d’une part à des jarres destockage locales, d’autre part à des amphores dont les caractères techniques et typologiques trahissent une probable origine étrangère. Quelques-unes deces amphores ont fait l’objet d’une première série d’analyses en fluorescence X et d’un examen pétrographique afin de les comparer aux références d’atelier de S˙abra al-Mans˙u¯riya. Les résultats suggèrent de rechercher l’origine de ces conteneurs au-delà des côtes tunisiennes. La fréquence de ce type d’amphores dans la région de Palerme privilégie au demeurant l’hypothèse d’une origine sicilienne.
- English
