Predominio femenino y mayor de cuarenta años, en pacientes con litiasis biliar diagnosticados y tratados con CPRE en Venezuela.

• Castillo Arrieta, Yhonny ^[1] ; Figueroa, Frank ^[1] ; Parra, Rosargelis ^[1] ; Romero, José ^[1] ; Castillo, Diego ^[1] ; Traviezo Valles, Luis ^[2]
  1. [1] Instituto Venezolano Médico Docente de Gastroenterología, Espíritu Santo (IVMDGES)
  2. [2] Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado
• Localización: Salud, Arte y Cuidado: SAC, ISSN-e 1856-9528, Vol. 17, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 5-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Predomínio do sexo feminino e com mais de quarenta anos de idade, em pacientes com cálculos biliares diagnosticados e tratados com CPRE na Venezuela
  • Female predominance and over forty years of age, in patients with gallstones diagnosed and treated with ERCP in Venezuela
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. La escasa información en Venezuela, sobre la relación entre litiasis biliar, sexo del paciente y los grupos de edad, avalado por el diagnóstico y tratamiento de la Colangiopancreatografia Retrógrada Endoscópica (CPRE), motivó el presente manuscrito. Metodología. Se realizó un estudio descriptivo transversal en 249 pacientes que acudieron voluntariamente a practicarse la CPRE por presentar antecedentes de problemas hepáticos, biliares, pancreáticos, de litiasis o sus combinaciones. Resultados. 92 pacientes presentaron problemas de litiasis biliar y de estos el sexo femenino fue el predominante con 75 pacientes femeninas, lo que corresponde al 82% de los examinados, igualmente el grupo de edad de 51 a 60 años fue el más frecuente con 21% del total de pacientes estudiados. Conclusión. Los presentes resultados, en Venezuela, se corresponden con la mayoría femenina reportada en el resto de Latinoamérica, pero en esta oportunidad es el porcentaje femenino más alto de toda la región. Este predominio femenino es por una serie de características fisiológicas, que las hace más propensas a la litiasis biliar, situación que aumenta, generalmente, con la edad, por lo que, un eco abdominal anual, aplicado a estos grupos de riesgo, sería una manera temprana y oportuna de diagnosticar el inicio de los litos en la vesícula, por lo que, sería más fácil para realizar la colecistectomía en forma electiva, evitando complicaciones como la litiasis biliar.

  • English

    Introduction. The scarce information in Venezuela, on the relationship between gallstones, patient sex and age groups, supported by the diagnosis and treatment of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography (ERCP), motivated the present manuscript. Methodology. A cross-sectional descriptive study was carried out on 249 patients who voluntarily underwent ERCP due to a history of liver, biliary, pancreatic, lithiasis problems or their combinations. Results. 92 patients presented problems with gallstones and of these the female sex was predominant with 75 female patients, which corresponds to 82% of those examined, also the age group of 51 to 60 years was the most frequent with 21% of the total of patients studied. Conclusion. The present results, in Venezuela, correspond to the female majority reported in the rest of Latin America, but on this occasion, it is the highest female percentage in the entire region. This female predominance is due to a series of physiological characteristics, which makes them more prone to gallstones, a situation that generally increases with age, so an annual abdominal echo, applied to these risk groups, would be a way early and timely diagnosis of the onset of gallstones, so it would be easier to perform cholecystectomy electively, avoiding complications such as gallstones.

  • português

    Introdução. A escassa informação na Venezuela, sobre a relação entre cálculos biliares, sexo dos pacientes e faixas etárias, apoiada pelo diagnóstico e tratamento da Colangiopancreatografia Retrógrada Endoscópica (CPRE), motivou o presente manuscrito. Metodologia. Foi realizado um estudo descritivo transversal com 249 pacientes submetidos voluntariamente à CPRE devido a história de problemas hepáticos, biliares, pancreáticos, litíase ou suas combinações. Resultados. 92 pacientes apresentaram problemas com cálculos biliares e destes o sexo feminino foi predominante com 75 pacientes do sexo feminino, o que corresponde a 82% dos examinados, também a faixa etária de 51 a 60 anos foi a mais frequente com 21% do total de pacientes estudados . Conclusão. Os presentes resultados, na Venezuela, correspondem à maioria feminina reportada no resto da América Latina, mas nesta ocasião é a maior percentagem feminina em toda a região. Esta predominância feminina deve-se a uma série de características fisiológicas, que as tornam mais propensas a cálculos biliares, situação que geralmente aumenta com a idade, pelo que um eco abdominal anual, aplicado a estes grupos de risco, seria uma forma de diagnóstico precoce e atempado da doença. aparecimento de cálculos biliares, portanto seria mais fácil realizar a colecistectomia de forma eletiva, evitando complicações como cálculos biliares.