El perdón real en la Nueva España borbónica: el ejercicio de una ambigua facultad vicerregia (1700-1808)

• Zárate, Oscar S. ^[1]
  1. [1] Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora
• Localización: Anuario de estudios americanos, ISSN 0210-5810, Vol. 83, Nº 1, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Royal pardon in bourbon New Spain: the exercise of an ambiguous viceregal power (1700-1808)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las leyes de Indias reconocían a los virreyes de Nueva España el poder para perdonar cualquier delito. Al mismo tiempo, despachos reservados les conminaban a no abusar de esa facultad y a ejercerla solo como recurso extraordinario para restablecer el orden en caso de trastorno. Con base en reales cédulas, decretos, bandos y correspondencia oficial, este artículo ofrece un examen panorámico de la actuación de los virreyes novohispanos del siglo XVIII en la práctica del perdón real y muestra que generalmente respetaron los límites de su poder, aunque no dejaron de incurrir en algunos excesos que provocaron controversias en México y reconvenciones desde Madrid.

  • English

    The Laws of the Indies granted the viceroys of New Spain the authority to grant pardons for any offense. At the same time, confidential dispatches urged them not to abuse this power and to exercise it only as an extraordinary measure to restore order in times of unrest. Drawing on royal decrees, ordinances, proclamations, and official correspondence, this article offers a broad examination of the exercise of royal clemency by the eighteenth-century viceroys of New Spain. It shows that they generally respected the limits of their authority, although they occasionally exceeded them, provoking controversies in Mexico and reprimands from Madrid.