La descolonización de Guinea Ecuatoria: una economía difícilmente viable

• Gonzalo Álvarez Chillida ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Historia social, ISSN 0214-2570, ISSN-e 3020-6286, Nº 116, 2026 (Ejemplar dedicado a: La arquitectura económica del colonialismo tardío en Guinea Ecuatorial), págs. 61-89
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Decolonization of Equatorial Guinea: An Economy of Questionable Viability
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo analiza la estructura económica de la Guinea Española en la década final de la colonización (1959-1968). Se examina la dependencia del territorio en cuatro dimensiones:capitales, cuadros técnicos, mano de obra (braceros nigerianos) y finanzas públicas. La balanza comercial con España, aunque superavitaria, quedaba compensada por transferencias de beneficios a la metrópoli, revelando el carácter extractivo del modelo colonial.Se abordan también los desequilibrios entre Fernando Poo y Río Muni, la evolución de las exportaciones (cacao, café, madera) y el impacto de la crisis de 1969, que precipitó el colapso económico del nuevo Estado.

  • English

    This article analyzes the economic structure of Spanish Guinea during the final decade of colonization (1959–1968). It examines the territory’s dependence in four dimensions: capital, technical personnel, labor (Nigerian laborers), and public finances. Although the trade balance with Spain showed a surplus, this was offset by profit transfers to the mother country, revealing the extractive nature of the colonial model. The article also addresses the imbalances between Fernando Poo and Río Muni, the evolution of exports (cocoa, coffee, timber), and the impact of the 1969 crisis, which precipitated the economic collapse of the new state.