Transferencia de resultados científicos en formatos artístico-creativos. «Tengo ganas de...» un ejemplo de transformación de un estudio cualitativo sobre atenci ón a mayores en domicilio

• Mahtani-Chugani, Vinita ^[1] ; Sanz-Alvarez, Emilio José ; Izquierdo Mora, Dolores ; Cerdeña Marrero, Jesús ; López Pérez, Karina ; Martín-Fernández González, Ursina ; García Hernández, Dolores ; Felipe Pérez, María Elena ; Pérez Hernández, Milagros ; García Lucas, Natalia
  1. [1] Gerencia de Atención Primaria de Tenerife
• Localización: Health, Aging & End of Life (HAEL): Revista Internacional de Investigación, ISSN-e 2462-5175, Vol. 1, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: HEALTH, AGING & END OF LIFE), págs. 97-110
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Transfer of scientific results in artistic/creative formats. «I’d like to...»: an example showing the transformation of a qualitative study of domiciliary care for the elderly
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El uso de los métodos de investigación basados en el arte se está desarrollando como forma complementaria de transferencia de conocimiento para alcanzar de forma efectiva y afectiva a las audiencias correspondientes. En este trabajo se pretende identificar ejemplos de producción artistico-creativa de resultados científicos, tanto en general como en el tema específico del envejecimiento y/o final de la vida. Además se presenta y analiza un relato corto creado para difundir entre profesionales sanitarios los resultados de un estudio cualitativo realizado sobre el significado de las buenas prácticas en la atención domiciliaria a personas mayores. Finalmente, las reflexiones que se plantean dejan abierta la discusión futura de alternativas menos conocidas y potencialmente válidas, aunque más transgresoras, de difundir la ciencia a la sociedad.

  • English

    The use of arts based research methods is developing and began to develop in the field of health as a form of knowledge transfer in an effective and affective way to reach the convenient audience involved. This paper aims to identify examples of creative-artistic production of scientific results, both in general and in the specific topic of aging and / or end of life. Furthermore it presents and analyzes a short story created to disseminate among health professionals the results of a qualitative study about the meaning of good practices in home care to the elderly. Finally, reflections arising leave open the future discussion of alternatives to disseminatescience to society, which might be less known and transgressive but potentially valid.