Corrección del genu valgum con osteotomía varizante supracondílea única en fémur. Reporte de casos clínicos

• Alcívar, Roque ^[1] ; Guevara-Garay, Juan Carlos ^[1] ; Secaira-Figueroa, Harold Jhon ^[1] ; Ruiz-Manzo, Mario Alonso ^[1] ; Villarroel-Rovere, Hugo Ernesto ^[2]
  1. [1] Department of Traumatology and Orthopedics, Hospital Clínica Alcívar, Guayaquil, Ecuador.
  2. [2] Coordinación del Posgrado de Traumatología y Ortopedia, Hospital Clínica Alcívar, Guayaquil, Ecuador.
• Localización: Revista Colombiana de Ortopedia y Traumatología, ISSN-e 2256-490X, ISSN 0120-8845, Vol. 33, Nº. 1-2, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Correction of genu valgum with isolated femoral supracondylar varisation osteotomy. Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se describen los casos clínicos de dos pacientes adolescentes que son valorados en nuestro centro hospitalario con antecedente traumático previo en la rodilla afecta, uno de los cuales presentó fractura en la meseta tibial, y que presentan dolor, desviación progresiva en valgo de la rodilla, acompañado de acortamiento de la extremidad involucrada y, por ende, cojera a la marcha. En nuestro trabajo se describen el diagnóstico, el tratamiento y el manejo posterior a la cirugía del paciente, usando la escala KSS en donde valoramos la funcionalidad y la estabilidad de la rodilla afectada.

  • English

    The clinical cases are described of two adolescent patients, assessed in this hospital with a previous traumatic history in the affected knee, one of whom had a fracture in the tibial plateau. The other present with pain, progressive deviation in valgus of the knee, accompanied by shortening of the limb involved, and therefore a limp to the gait. In this article, a description is presented on the diagnosis, treatment and post-surgery management of the patients, using the Knee Society Scale (KSS) to assess the functionality and stability of the affected knee.