(Re)pensar la política de hábitat desde la perspectiva de transición sustentable: Un análisis socio-técnico del programa de mejoramiento de barrios considerando el rol de la energía (Argentina 1997-2015)

• Gonzalez, Facundo D.F. ^[1] ; Picabea, Facundo ^[2] ; Cadena, Carlos ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Salta

     Universidad Nacional de Salta

     Argentina

     
  2. [2] Universidad Nacional de Quilmes

     Universidad Nacional de Quilmes

     Argentina

     
• Localización: Redes: Revista de estudios sociales de la ciencia y la tecnología, ISSN-e 1851-7072, ISSN 0328-3186, Vol. 29, Nº. 57, 2023 (Ejemplar dedicado a: Redes N°57)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • "Rethinking Habitat Policy from a Sustainable Transition Perspective: A Socio-Technical Analysis of the Neighborhood Improvement Program Considering the Role of Energy (Argentina 1997-2015)"
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La energía cumple un rol fundamental en el desarrollo integral de los individuos como miembros de una comunidad que aspira a la igualdad social. El acceso a la energía es un habilitador de hábitat y resulta clave, desde la perspectiva de derechos, su inclusión en el diseño de políticas públicas de hábitat. El artículo analiza el desarrollo del Programa de Mejoramiento de Barrios (hasta el componente III) que lleva adelante el Estado Argentino y el rol de la energía en la intervención. El abordaje teórico-metodológico realizado implica la construcción del fenómeno como un caso de estudio, a partir del enfoque socio-técnico. El Enfoque privilegia la triangulación de teorías y la incorporación de elementos económicos, culturales, legales y tecnológicos al análisis sociológico. Se revisa brevemente la trayectoria y la dinámica socio-técnica y se reconstruye la alianza socio-técnica incorporando, en la discusión, la perspectiva de transición sustentable para determinar el grado de funcionamiento/no funcionamiento del programa. Se retoma, por momentos, como ejemplo la experiencia del programa en la Ciudad de Salta (Argentina). Una conclusión emergente refiere a la necesidad de abrir los modelos hegemónicos de intervención y diseñar políticas sistémicas, que operan en diferentes planos, a partir de una trama compleja de alianzas socio-técnicas, que incluyan a la energía como un elemento central para alcanzar objetivos de inclusión social.

  • English

    Energy plays a fundamental role in the integral development of individuals as members of a community that aspires to social equality. Access to energy is a habitat enabler and its inclusion in the design of public habitat policies is key, from a rights perspective. The article analyzes the development of the Neighborhood Improvement Program (up to component III) carried out by the Argentine State and the role of energy in the intervention. The theoretical-methodological approach carried out implies the construction of the phenomenon as a case study, based on the socio-technical approach. The Approach privileges the triangulation of theories and the incorporation of economic, cultural, legal and technological elements to the sociological analysis. The trajectory and socio-technical dynamics are briefly reviewed and the socio-technical alliance is reconstructed, incorporating, in the discussion, the perspective of sustainable transition to determine the degree of operation/non-operation of the program. At times, the experience of the program in the City of Salta (Argentina) is taken up again as an example. An emerging conclusion refers to the need to open up the hegemonic models of intervention and design systemic policies, which operate at different levels, based on a complex web of socio-technical alliances, which include energy as a central element to achieve development objectives. social inclusion.