Barreras en el acceso a los servicios de salud: Mujeres afrocolombianas

• Asprilla-Cordoba, Keyra Liseth ^[1] ; Olarte-Copete, Manuela ^[1] ; Zapata-Martínez, Adriana ^[1]
  1. [1] Universidad de Caldas

     Universidad de Caldas

     Colombia

     
• Localización: Revista Universidad y Salud, ISSN-e 2389-7066, ISSN 0124-7107, Vol. 28, Nº. 2, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Barreiras no acesso aos serviços de saúde: Mulheres migrantes afrocolombianas
  • Barriers in access to health services: Afro-Colombian women migrants
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: La migración interna supone enfrentar una serie de barreras que obstaculizan o retardan el uso de los servicios de salud, las cuales se configuran de manera interseccional teniendo en cuenta, el género, la etnia y las condiciones socioeconómicas.

    Objetivo: Comprender las barreras de acceso a los servicios de salud que vivencian mujeres migrantes de departamento Chocó, y que residen en la ciudad de Medellín.

    Materiales y métodos: Estudio cualitativo desarrollado desde la perspectiva fenomenológica. Se realizaron 4 grupos focales y 15 entrevistas a mujeres migrantes de Acandí, Condoto e Istmina (Chocó).

    Resultados: Las migrantes internas afrocolombianas enfrentan diferentes barreras en los servicios de salud, como dificultades en la accesibilidad geográfica, barreras asociadas al color de piel y su cultura, y limitaciones económicas, situación que genera un acceso desigual a servicios de salud integrales y de calidad.

    Conclusión: Es importante establecer políticas de salud con perspectiva diferenciada, que consideren las especificidades geográficas, económicas, y culturales de estas mujeres afrocolombianas migrantes, con el objetivo de disminuir las inequidades en la prestación de los servicios de salud, y mejorar así, su calidad de vida en la sociedad de acogida.

  • English

    Introduction: Internal migration involves facing a series of barriers that prevent or delay the use of health services, which are configured in an intersectional manner, the gender, ethnicity, and socioeconomic conditions.

    Objective: Understand the barriers to access health services experienced by migrant women from Chocó, who reside in the city of Medellín.

    Materials and methods: A qualitative study developed from a phenomenological perspective. 4 focus groups and 15 interviews were conducted with migrant women from Acandí, Condoto, and Istmina (Chocó) residing in Medellín.

    Results: Afro-Colombian internal migrants face different barriers in health services, such as difficulties in geographic accessibility, barriers associated with skin color and culture, and economic limitations, which causes unequal access to comprehensive and quality health services.

    Conclusion: It is important to establish health policies with a differentiated perspective, which consider the geographical, economic, and cultural specificities of these migrant Afro-Colombian women, with the aim of reducing inequities in the provision of health services, and thus improving their quality. of life in the host society.

  • português

    Introdução: A migração interna envolve o enfrentamento de uma série de barreiras que dificultam ou atrasam o uso dos serviços de saúde, as quais se configuram de forma interseccional, levando em consideração gênero, etnia e condições socioeconômicas.

    Objetivo: Compreender as barreiras de acesso aos serviços de saúde que vivenciam mulheres migrantes do Chocó, que residem na cidade de Medellín.

    Materiais e métodos: Estudo qualitativo desenvolvido a partir de uma perspectiva fenomenológica. Foram realizados 4 grupos focais e 15 entrevistas com mulheres migrantes de Acandí, Condoto e Istmina (Chocó), residentes em Medellín.

    Resultados: Os migrantes migração interna afrocolombianos enfrentam diferentes barreiras nos serviços de saúde, como dificuldades na acessibilidade geográfica, barreiras associadas à cor da pele e à sua cultura, e limitações econômicas, o que provoca um acesso desejável a serviços de saúde integral e de qualidade.

    Conclusões: É importante estabelecer políticas de saúde com perspectiva diferenciada, que tome em consideração as especificidades geográficas, econômicas e culturais destas mulheres afrocolombianas migrantes, com o objetivo de diminuir as desigualdades na prestação dos serviços de saúde, e melhorar assim, sua qualidade de vida na sociedade de acolhimento.