Percepción parental de la funcionalidad familiar y su relación con signos de depresión en adolescentes de una unidad de medicina familiar

• Balboa Rentería , Bethzy Michelle ^[2] ; Esquivias Fierro , Anahí del Carmen ^[1] ; Guajardo Iruegas , José Eduardo ^[2]
  1. [1] Universidad Autónoma de Nuevo León

     Universidad Autónoma de Nuevo León

     México

     
  2. [2] Unidad de Medicina Familiar No 73
• Localización: Ciencia Latina: Revista Multidisciplinar, ISSN-e 2707-2215, ISSN 2707-2207, Vol. 10, Nº. 3, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Parental perception of family functionality and its relationship with signs of depression in adolescents from a family medicine unit
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La depresión en adolescentes constituye un problema de salud pública a nivel mundial, en el que el entorno familiar desempeña un papel importante para su detección temprana. El objetivo de este estudio fue analizar la relación entre la percepción parental de la funcionalidad familiar y los signos de depresión observados en adolescentes. Se realizó un estudio observacional, analítico y transversal en 380 padres de adolescentes de 12 a 15 años residentes en Saltillo, Coahuila. Se aplicaron el cuestionario FF-SIL para evaluar la funcionalidad familiar y la Escala de Depresión de Columbia versión padres para identificar signos depresivos. Los datos se analizaron mediante la prueba de chi cuadrada y el coeficiente V de Cramer. El 60.3% de las familias fueron percibidas como funcionales y el 56.6% de los adolescentes presentó una muy baja probabilidad de depresión. Se encontró una asociación significativa entre la funcionalidad familiar y los signos de depresión (χ²(9) = 152.899; p<0.001), aunque con una fuerza de asociación baja (V=0.197). Asimismo, se identificaron asociaciones significativas entre los signos depresivos y variables como la edad parental, la confianza para identificar síntomas y la importancia atribuida a la familia (p<0.05). Se concluye que la percepción parental de la funcionalidad familiar se asocia significativamente con la identificación de signos depresivos en adolescentes, lo que resalta la importancia de incorporar un enfoque familiar en las estrategias de atención primaria orientadas a la salud mental adolescente.

  • English

    Adolescent depression is a major global public health concern, and the family environment plays an important role in its early detection. The aim of this study was to analyze the relationship between parental perception of family functioning and depressive signs observed in adolescents. An observational, analytical, cross-sectional study was conducted among 380 parents of adolescents aged 12 to 15 years in Saltillo, Coahuila, Mexico. Family functioning was assessed using the FF-SIL questionnaire, while depressive signs were identified using the parent version of the Columbia Depression Scale. Data were analyzed using the chi-square test and Cramer's V coefficient. Functional family dynamics were reported by 60.3% of participants, and 56.6% of adolescents showed a very low probability of depression. A significant association was found between family functioning and depressive signs (χ²(9) = 152.899, p < 0.001), although the strength of the association was low (V = 0.197). Significant associations were also identified between depressive signs and parental age, confidence in recognizing symptoms, and the importance attributed to family (p < 0.05). These findings suggest that parental perception of family functioning is significantly associated with the identification of depressive signs in adolescents, highlighting the importance of a family-centered approach to adolescent mental health in primary care settings.