La delgada línea: mapas y folletos turísticos en la Biblioteca Nacional de España

• Ríos Reviejo, María Teresa ^[1]
  1. [1] Biblioteca Nacional de España Servicio de Divulgación y Gestión Colección de Bellas Artes y Cartografía
• Localización: Mapping, ISSN 1131-9100, Nº 223, 2026, págs. 16-39
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The thin line: maps and tourist brochures in the National Library of Spain
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El texto analiza la evolución del viaje como actividad de ocio, un concepto relativamente reciente que antes no se asociaba al descanso ni al placer. Gracias al desarrollo del transporte, las infraestructuras, el aumento del nivel de vida y la consolidación del tiempo libre, viajar pasó a entenderse como una experiencia segura, deseable y socialmente valorada. Para fomentar este deseo, las campañas publicitarias han sido fundamentales, y entre sus recursos destaca el folleto turístico, caracterizado por su gratuidad, manejabilidad y concisión. Aunque estos folletos suelen incluir imágenes atractivas, los mapas y planos cumplen una función clave que va más allá de lo decorativo. Si bien algunos mapas priorizan la promoción sobre la exactitud cartográfica, muchos otros resultan útiles y combinan distintos tipos de representación para orientar al viajero. Finalmente, el texto señala el impacto de la digitalización, aunque subraya el valor persistente del folleto físico como objeto accesible y atractivo para el turista.

  • English

    The text analyzes the evolution of travel as a leisure activity, a relatively recent concept that was not previously associated with rest or pleasure. Thanks to the development of transportation, infrastructure, rising living standards, and the establishment of leisure time, travel came to be understood as a safe, desirable, and socially valued experience. To encourage this desire, adverti-sing campaigns have played a fundamental role, with the tourist brochure standing out among their tools for its free availability, portability, and conciseness. Although these brochures often in-clude attractive images, maps and plans fulfill a key function that goes beyond decoration. While some maps prioritize promotion over cartographic accuracy, many others are useful and combine different types of representation to guide travelers. Finally, the text highlights the impact of digitalization, while emphasizing the lasting value of the physical brochure as an accessible and appealing object for tourists.