Onde estão as mulheres? (In)visibilidade na imprensa regional portuguesa no final do Estado Novo (1970–1973): o caso do jornal Notícias de Gouveia

• Liliana Carona ^[1] ; Joana Martins ^[2]
  1. [1] Universidade da Beira Interior

     Universidade da Beira Interior

     Covilhã (Conceição), Portugal

     
  2. [2] Instituto Politécnico de Viseu

     Instituto Politécnico de Viseu

     Viseu (São José), Portugal

     
• Localización: Estudos em Comunicação, ISSN-e 1646-4974, Nº. 42, Vol. 1, 2026, págs. 85-106
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Where Are the Women? (In)visibility in the Portuguese Regional Press at the End of the Estado Novo (1970–1973): The Case of the Newspaper Notícias de Gouveia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Using a mixed-methods approach that combines content analysis with critical discourse analysis, this study examines the presence and representation of women in the century-old regional newspaper Notícias de Gouveia during the period from 1970 to 1973—imme-diately preceding the April 25, 1974 Revolution—when the paper was published weekly. All issues published over these four years were analyzed, focusing exclusively on news stories who explicitly highlight women as individual protagonists. Out of a total of 186 edi-tions analyzed, 18 news stories featuring 17 different women were identified, totaling 910 lines of text, with a predominantly positive tone (78%). From an editorial perspective, 44% of the stories appea-red on the front page and 56% were accompanied by an image. The analysis shows that the presence of women in the news space takes on an exceptional and conditioned dimension, revealing recurring mechanisms of symbolic devaluation: the erasure of gender in hea-dline language, male mediation of institutional recognition, the in-corporation of professional trajectories within family narratives, and a rhetoric of exception that simultaneously celebrates and norma-lizes. More than a quantitative absence, a qualitative invisibility is observed that marginalizes women in the public sphere as mediated by the regional press.

  • português

    A partir de uma abordagem metodológica mista, que articula análise de conteúdo com análise crítica do discurso, este estudo examina a presença e representação de mulheres no jornal regional cente-nário Notícias de Gouveia, no período compreendido entre 1970 e 1973, imediatamente anterior à Revolução de 25 de Abril de 1974, à época de periodicidade semanal. Foram analisadas todas as edições publicadas ao longo destes quatro anos, incidindo exclusivamente sobre notícias que destacam explicitamente mulheres enquanto pro-tagonistas individuais. Num total de 186 edições analisadas, foram identificadas 18 notícias protagonizadas por 17 mulheres distin-tas, totalizando 910 linhas de texto, com tom predominantemente positivo (78%). Do ponto de vista editorial, 44% das notícias têm presença na primeira página e 56% são acompanhadas de imagem. A análise evidencia que a presença feminina no espaço noticioso assume uma dimensão excecional e condicionada, revelando me-canismos recorrentes de desvalorização simbólica: apagamento do género na linguagem titular, mediação masculina do reconhecimen-to institucional, incorporação da trajetória profissional na narrativa familiar e uma retórica da exceção que celebra ao mesmo tempo que normaliza. Mais do que uma ausência quantitativa, observa-se uma invisibilidade qualitativa que marginaliza as mulheres na esfera pú-blica mediada pela imprensa regional.