Impacto de la osteoartrosis de rodilla sobre la calidad de vida en pacientes de un hospital policial

• Jara Pino, Paul Alexander ^[1]
  1. [1] Escuela Universitaria de Posgrado - UNFV
• Localización: Cátedra Villarreal Posgrado, ISSN-e 2955-8174, ISSN 2955-8476, Vol. 4, Nº. 1, 2025, págs. 15-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Impacto da osteoartrite do joelho na qualidade de vida em pacientes de um hospital policial
  • Impact of knee osteoarthritis on the quality of life in patients from a police hospital
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo fue determinar el impacto de la osteoartrosis (OA) de rodilla sobre la calidad de vida (CV) en adultos mayores. Se contó con una muestra de 154 pacientes diagnosticados con OA de rodilla, se empleó la escala de Kellgren–Lawrence para diagnosticar radiológicamente la OA de rodilla y el índice WOMAC para evaluar la CV en pacientes con esta patología. Para el análisis bivariado, se aplicó la prueba d de Somers. Para el análisis multivariado se utilizó un modelo de regresión de Poisson con razón de prevalencia ajustada (RPA). La significancia estadística fue p<0.05. Entre los resultados, la prevalencia de OA de rodilla fue leve en 20.1%, moderada en 53.2% y severa en 26.6%. La prevalencia de la CV fue buena en 38.3%, regular en 51.3% y pobre en 10.4%. Solo la OA de rodilla severa impactó significativamente sobre la CV (p = 0.021), presentando 48% menos probabilidad de tener buena CV que los que tenían OA de rodilla leve (RPA = 0.52, IC 95%: 0.29 – 0.91). Las mujeres tuvieron 45% menor probabilidad de presentar buena CV comparado con hombres (RPA = 0.55, IC 95%: 0.37 – 0.80). Concluyendo que la OA de rodilla severa impactó de forma significativa sobre la CV de pacientes adultos mayores, presentando las mujeres menor probabilidad de buena CV.

  • português

    O objetivo foi determinar o impacto da osteoartrite (OA) do joelho na qualidade de vida (QV) de idosos. A amostra foi composta por 154 pacientes diagnosticados com OA do joelho. Utilizou-se a escala de Kellgren–Lawrence para o diagnóstico radiológico da OA do joelho e o índice WOMAC para avaliar a QV dos pacientes com essa patologia. Para a análise bivariada, aplicou-se o teste d de Somers. Para a análise multivariada, utilizou-se um modelo de regressão de Poisson com razão de prevalência ajustada (RPA). A significância estatística foi estabelecida em p<0,05. Entre os resultados, a prevalência da OA do joelho foi leve em 20,1%, moderada em 53,2% e severa em 26,6%. A QV foi considerada boa em 38,3%, regular em 51,3% e ruim em 10,4% dos casos. Apenas a OA do joelho severa teve impacto significativo na QV (p = 0,021), apresentando 48% menos probabilidade de ter boa QV em comparação com aqueles com OA leve (RPA = 0,52; IC 95%: 0,29 – 0,91). As mulheres apresentaram 45% menos probabilidade de ter boa QV em comparação com os homens (RPA = 0,55; IC 95%: 0,37 – 0,80). Conclui-se que a OA do joelho severa impacta significativamente na QV de pacientes idosos, sendo as mulheres as mais afetadas quanto à menor probabilidade de apresentar boa qualidade de vida.

  • English

    The objective was to determine the impact of knee osteoarthritis (OA) on the quality of life (QoL) in older adults. A sample of 154 patients diagnosed with knee OA was included. The Kellgren–Lawrence scale was used for the radiological diagnosis of knee OA, and the WOMAC index was applied to assess QoL in patients with this condition. For the bivariate analysis, Somers’ D test was used. For the multivariate analysis, a Poisson regression model with adjusted prevalence ratio (APR) was applied. Statistical significance was set at p<0.05. Among the results, the prevalence of knee OA was mild in 20.1%, moderate in 53.2%, and severe in 26.6%. QoL was reported as good in 38.3%, fair in 51.3%, and poor in 10.4% of the patients. Only severe knee OA significantly impacted QoL (p = 0.021), showing a 48% lower probability of having good QoL compared to those with mild knee OA (APR = 0.52, 95% CI: 0.29–0.91). Women had a 45% lower probability of presenting good QoL compared to men (APR = 0.55, 95% CI: 0.37–0.80). In conclusion, severe knee OA significantly impacted the QoL of older adult patients, with women showing a lower probability of having good QoL.