¿Es la cirugía bariátrica el nuevo camino fácil para bajar de peso? Is Bariatric Surgery the New Easy Way to Lose Weight?

• Carrillo-Pasiche, Fiorella Stephany ^[1]
  1. [1] Universidad Ricardo Palma

     Universidad Ricardo Palma

     Perú

     
• Localización: Peruvian Journal of Health Care and Global Health, ISSN-e 2522-7270, Vol. 10, Nº. 2, 2026
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A Cirurgia Bariátrica é o Novo Caminho Fácil para Perder Peso? Is Bariatric Surgery the New Easy Way to Lose Weight?
  • Is Bariatric Surgery the New Easy Way to Lose Weight? ¿Es la cirugía bariátrica el nuevo camino fácil para bajar de peso?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La cirugía bariátrica ha demostrado ser efectiva para la pérdida de peso y la reducción de comorbilidades; sin embargo, no está exenta de riesgos. Por ello, exponer a los pacientes a posibles complicaciones sin una indicación quirúrgica adecuada no resulta recomendable. En pacientes con sobrepeso que puedan beneficiarse de medidas conservadoras, debe priorizarse inicialmente el tratamiento médico basado en modificaciones dietéticas, ejercicio físico y terapia farmacológica, antes de considerar una intervención quirúrgica.

  • português

    A cirurgia bariátrica tem demonstrado eficácia na perda de peso e na redução de comorbidades; no entanto, não está isenta de riscos. Portanto, expor pacientes a possíveis complicações sem uma indicação cirúrgica adequada não é recomendável. Em pacientes com sobrepeso que possam se beneficiar de medidas conservadoras, deve-se priorizar inicialmente o tratamento clínico baseado em modificações alimentares, exercício físico e terapia farmacológica, antes de considerar uma intervenção cirúrgica.

  • English

    Bariatric surgery has proven effective for weight loss and the reduction of comorbidities; however, it is not without risks. Therefore, exposing patients to potential complications without an appropriate surgical indication is not advisable. In overweight patients who may benefit from conservative measures, medical management based on dietary modifications, physical exercise, and pharmacological therapy should be prioritized before considering surgical intervention.