Construcción de patrones de crecimiento mediante el modelo LMS para niños y adolescentes ecuatorianos de 5 a 18 años

• Moyano Brito, Edison Gustavo ^[1] ; Cabezas Gottschalk, Oswaldo Eduardo ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica Estatal del Carchi

     Universidad Politécnica Estatal del Carchi

     Tulcan, Ecuador

     
• Localización: FACSalud UNEMI, ISSN-e 2602-8360, Vol. 10, Nº. 18 (Junio - Noviembre), 2026, págs. 118-129
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Construction of growth patterns using the LMS model for Ecuadorian children and adolescents aged 5 to 18 years
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las curvas de crecimiento son una herramienta gráfica de gran utilidad para evaluar el patrón de crecimiento de grupos de niños e individuos. El objetivo de este estudio fue desarrollar curvas de referencia de crecimiento apropiadas para niños y adolescentes ecuatorianos. Los datos de este estudio transversal fueron recolectados a partir de la base de datos del Instituto Nacional de Estadística y Censos del Ecuador (INEC), incluyendo 20.532 sujetos sanos (10.209 niñas y 10.323 niños) de múltiples ciudades y zonas (urbanas y rurales) del país. Las curvas de percentiles suavizadas fueron estimadas utilizando el método LMS para la talla (cm) y el peso (kg). Las curvas de percentiles suavizadas para talla y peso aumentan con la edad en ambos sexos. Las niñas presentan un pico de velocidad puberal más temprano (10–12 años), mientras que los niños lo muestran entre los 12 y 14 años. A los 14 años, los valores de talla de los niños superan significativamente a los de las niñas. Este estudio mostró discrepancias para ciertos grupos de edad al comparar los valores medianos de talla y peso con los de la OMS, el NCHS y referencias de Colombia, siendo los niños y adolescentes ecuatorianos consistentemente más bajos que dichas referencias, especialmente a partir de los 10 años. La diferencia máxima con la referencia de la OMS alcanza −10,2 cm en niños y −9,7 cm en niñas a los 18 años. Las curvas de percentiles suavizadas para talla y peso serán útiles para evaluar el crecimiento general de los niños y adolescentes ecuatorianos, y deberían adoptarse en la práctica clínica pediátrica nacional en sustitución de las referencias internacionales que sobreestiman sistemáticamente la prevalencia de alteraciones del crecimiento en esta población.

  • English

    Growth curves are a useful graphical tool for evaluating the growth patterns of groups of children and individuals. The objective of this study was to develop appropriate growth reference curves for Ecuadorian children and adolescents. The data for this cross-sectional study were collected from the database of the National Institute of Statistics and Census of Ecuador (INEC), including 20,532 healthy subjects (10,209 girls and 10,323 boys) from multiple cities and areas (urban and rural) of the country. Smoothed percentile curves were estimated using the LMS method for height (cm) and weight (kg). Smoothed percentile curves for height and weight increase with age in both sexes. Girls have an earlier peak pubertal velocity (10–12 years), while boys show it between 12 and 14 years. At age 14, boys' height values significantly exceed those of girls. This study showed discrepancies for certain age groups when comparing median height and weight values with those of the WHO, NCHS, and Colombian references, with Ecuadorian children and adolescents consistently lower than these references, especially from age 10 onwards. The maximum difference with the WHO reference reaches −10.2 cm in boys and −9.7 cm in girls at age 18. The smoothed percentile curves for height and weight will be useful for assessing the overall growth of Ecuadorian children and adolescents, and should be adopted in national pediatric clinical practice to replace international references that systematically overestimate the prevalence of growth disorders in this population.