Processo de desenvolvimento socioambiental em Foz Do Iguaçu: implicações desde seus planos de ordenamento e gestão territorial

• Espinoza, Hector Enrique Colmenarez ^[1] ; Mello Ribeiro, Luciana ^[2]
  1. [1] Universidade Federal do Paraná

     Universidade Federal do Paraná

     Brasil

     
  2. [2] Universidade Federal da Integração Latino-Americana

     Universidade Federal da Integração Latino-Americana

     Brasil

     
• Localización: International Journal of Environmental Resilience Research and Science, ISSN-e 2675-3456, Vol. 6, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: International Journal of Environmental Resilience Research and Science)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The socio-environmental development process in Foz do Iguaçu: implications from its land-use planning and management plans
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This paper aims to briefly discuss some aspects related to expansion, urban planning and environmental relations with urban mobility in the city of Foz do Iguaçu, state of Paraná, Brazil, especially with regard to adaptation to climate change. The theoretical review focuses on the implications of urban expansion for the territory, considering it as a space of dispute and power. It presents some theoretical and methodological elements for the democratization of territorial management and planning, through the effective inclusion of the actors who dispute territorial heritage. On the other hand, it presents some elements that catalyze disputes over management, this time in the legislative sphere where the municipality's planning is circumscribed. It was necessary to triangulate the different municipal plans: the Master Plan, the Mobility Plan and the Municipal Plan for the Conservation and Recovery of the Atlantic Forest. This process identified cross-cutting elements in the urban configuration, its expansion, mobility and the environment, such as the conservation of green areas, people's access to green areas, ecosystem services, quality basic sanitation, and finally, access to the city as a fundamental right. Also the interrelationships that occur in the process of drafting and implementing policy instruments and their effective implementation in the municipal environment. Despite the fact that territorial management instruments are aimed at the joint and democratic management of the territory, prioritizing social processes, in practice these instruments conflict due to power disputes over the use of space, especially in a strategic territory for transnational forces, with repercussions on the creation and implementation of climate resilience mechanisms in the city.

  • português

    Este trabalho visa discutir brevemente alguns aspectos relacionados à expansão, à planificação urbana e inter-relações ambientais com a mobilidade urbana na cidade de Foz do Iguaçu, estado de Paraná, Brasil, especialmente no referente a adaptação às mudanças climáticas. A revisão teórica focaliza as implicações da expansão urbana no território, considerando-o como espaço de disputa e poder. Apresenta alguns elementos teórico - metodológicos para a democratização da gestão e planejamento do território, mediante a inserção efetiva dos atores que disputam o patrimônio territorial. Por outro lado, se apresentam alguns elementos catalisadores das disputas pela gestão, desta vez no âmbito legislativo onde se circunscreve ao planejamento o município. Foi necessária uma triangulação entre os diferentes planos municipais: Plano Diretor, Plano de Mobilidade, e o Plano Municipal de Conservação e Recuperação da Mata Atlântica. Deste processo se identificaram elementos transversais na configuração urbana, sua expansão, a mobilidade e o meio ambiente, como a conservação de áreas verdes, o acesso das populações às áreas verdes, serviços ecossistêmicos, saneamento básico de qualidade, e finalmente, acesso à cidade como direito fundamental. Também as inter-relações que acontecem no processo de elaboração e implementação dos instrumentos de políticas e sua efetiva implementação no entorno municipal. Apesar dos instrumentos de gestão territorial visarem à gestão conjunta e democrática do território priorizando processos sociais, na prática esses instrumentos conflituam devido às disputas de poder pelo uso do espaço, especialmente num território estratégico para a atuação de forças transnacionais, repercutindo sobre a criação e implementação de mecanismos de resiliência climática na cidade.