Vulnerabilidad y ocupación del territorio en el Bajo Guadalquivir en la primera mitad del siglo XX: el caso de Gelves (Sevilla, España)

• Navarro-García, Jesús Raúl ^[1]
  1. [1] Instituto de Historia

     Instituto de Historia

     Madrid, España

     
• Localización: Agua y territorio = Water and Landscape, ISSN 2340-8472, ISSN-e 2340-7743, Nº. 30, 2026 (Ejemplar dedicado a: Accesibilidad al agua potable en territorios rurales y periurbanos de América Latina), págs. 355-372
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vulnerabilidade e ocupação do território no Baixo Guadalquivir na primeira metade do século XX: o caso de Gelves (Sevilha, Espanha)
  • Vulnerabilità e occupazione del territorio nel Basso Guadalquivir nella prima metà del XX secolo: il caso di Gelves(Siviglia, Spagna)
  • Vulnerability and land occupation in the Lower Guadalquivir in the first half of the 20th century: the case of Gelves (Seville, Spain)
  • Vulnérabilité et occupation du territoire dans le Bas Guadalquivir au cours de la première moitié du XXe siècle: le cas de Gelves (Séville, Espagne)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo utiliza fuentes del Archivo Municipal de Gelves junto a bibliografía específica, centrando su interés en el proceso histórico de uso y ocupación del territorio en esta localidad española, situada a orillas del río Guadalquivir. La escasez de suelo público y de planes de construcción de viviendas sociales facilitó la aparición de viviendas muy vulnerables a las elevadas precipitaciones que caracterizaron las décadas de los cincuenta y sesenta del siglo XX. La documentación local nos aporta información muy original y poco trabajada que sirve para explicar la vulnerabilidad de los barrios obreros de Gelves como el de Monte Cañuelo, la actuación de los poderes públicos y del duque de Alba, el gran propietario de la localidad. Aunque el proceso de surgimiento del asentamiento de Monte Cañuelo lo hemos estudiado con anterioridad, en esta ocasión nos centramos más en las referencias a la escasez de suelo que explican su desarrollo.

  • English

    The article employs documentary sources from the Municipal Archive of Gelves along with a specific bibliography that focuses on the historical process of land use and occupation in this Spanish locality, situated on the banks of the Guadalquivir River. The scarcity of public land and plans for the construction of social housing gave rise to the emergence of residential dwellings that became very vulnerable to the heavy rainfall that characterized the 1950s and 1960s. The local documentation provides us with very original and underexplored information that helps explain the vulnerability of the working-class neighborhoods of Gelves, such as Monte Cañuelo, the actions of public authorities, and the Duke of Alba, the major landowner in the area. Although we have previously studied the emergence of the Monte Cañuelo settlement, this time we stress the evidence that references the scarcity of land that explain its peculiar development.

  • français

    L'article utilise des sources documentaires de l'Archives Municipales de Gelves ainsi qu'une bibliographie spécifique, en se concentrant sur le processus historique d'utilisation et d'occupation du territoire dans cette localité espagnole, située sur les rives du fleuve Guadalquivir. La rareté des terrains publics et des plans de construction de logements sociaux a facilité l'émergence de logements très vulnérables aux fortes précipitations qui ont caractérisé les décennies des années cinquante et soixante. La documentation locale nous fournit des informations très originaux et peu exploitées qui aident à expliquer la vulnérabilité des quartiers ouvriers de Gelves, comme celui de Monte Cañuelo, l'action des pouvoirs publics et du duc d'Alba, le grand propriétaire de la localité. Bien que nous ayons déjà étudié le processus d'émergence de l'établissement de Monte Cañuelo, cette fois-ci, nous nous concentrons davantage sur les références à la rareté des terrains qui expliquent son développement.

  • italiano

    L’articolo si basa sullo studio di fonti documentarie dell’Archivio Comunale di Gelves e su bibliografia specifica, focalizzando il suo interesse sul processo storico di uso e occu­pazione del territorio in questa località spagnola, situata sulle rive del fiume Guadalquivir. La scarsità del suolo pubblico e la precarietà dei piani per la costruzione di alloggi sociali hanno facilitato l’emergere di abitazioni molto vulnerabili alle elevate precipitazioni. Tali modalità di sviluppo delle aree abitative hanno caratterizzato, in verità, gli anni cinquanta e sessanta del XX secolo in Spagna. La documentazione locale ci fornisce informazioni molto originali e poco esplorate che servono a spiegare la vulnerabilità dei quartieri operai di Gelves, come quello di Monte Cañuelo, l’azione delle autorità pubbliche e del duca d’Alba, il grande proprietario della località. Sebbene abbiamo già studiato in precedenza il processo di emergenza dell’insediamento di Monte Cañuelo, in questa occasione ci concentriamo di più sulla scarsità del....

  • português

    O artigo utiliza fontes documentais do Arquivo Municipal de Gelves (Espanha) juntamente com bibliografia específica, com foco no processo histórico de uso e ocupação do território nesta localidade espanhola, situada às margens do rio Guadalquivir. A escassez de solo público e de planos de construção de habitações sociais facilitou o surgimento de moradias muito vulneráveis às elevadas precipitações que caracterizaram as décadas de cinquenta e sessenta do século XX. A documentação local nos fornece informações originais e pouco trabalhadas que ajudam a explicar a vulnerabilidade dos bairros operários de Gelves, como o de Monte Cañuelo, a atuação dos poderes públicos e do duque de Alba, o grande proprietário da localidade. Embora já tenhamos estudado anteriormente o processo de surgimento do assentamento de Monte Cañuelo, nesta ocasião nos concentramos mais nas referências à escassez de solo que explicam o seu desenvolvimento.