Resumen de Contribución al estudio arqueológico de la Foia de Castalla (Alicante)
- español
La elaboración de la Carta Arqueológica de la Foia de Castalla, con el estudio de yacimientos, en su mayoría inéditos, y materiales arqueológicos, permite realizar una serie de consideraciones sobre el poblamiento antiguo de esta comarca alicantina. A partir del Paleolítico Superior, los asentamientos humanos son numerosos, en especial los de la Edad del Bronce, ibéricos y romanos. Sorprende, sin embargo, la ausencia de yacimientos del Bronce Final, bien representado en las comarcas vecinas.
- français
La carte archéologique qui est le matériel de base pour cette étude a permis de mettre en valeur le peuplement ancien de la Foia de Castalla, contrée du nord-ouest de la province d'Alicante. On trouve, done, des sites depuis le paléolithique supérieur, qui deviennent plus nombreux pour l'age du Bronze, et les époques ibériques et romaine. Cependant reste surprenant pour le moment la manque de sites du Bronze Final, dont on trouve la representation dans les contrées avoisinantes.
