¿Cómo se equilibra la balanza tecnológica?

• Larrañaga Altuna, Iñaki ^[1]
  1. [1] Mondragón Corporación Cooperativa Dpto. de Desarrollo Tecnológico y Calidad
• Localización: Azkoaga: cuadernos de ciencias sociales y económicas, ISSN 1137-442X, Nº. 4, 1997 (Ejemplar dedicado a: Sociedad, ciencia y tecnología: investigación y empresa), ISBN 84-89516-33-2, págs. 107-111
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • How to equilibrate the technological balance
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Corporación M.C. C. plantea una serie de políticas que propugnan de manera ciara y determinante el fomen to de su propia tecnología, su máximo aprovechamiento y optimización para poder abordar con garantías un proceso de expansión internacional Las líneas de actuación coinciden con las generalmente propuestas para conseguir un equilibrio de la balanza tecnológica, en el sentido de apoyar el I+D interno en proyectos singulares sobre tecnologías clave, con Centros Tecnológicos y Universidades; la participación en Proyectos internacionales y la transferencia hori zontal de conocimientos entre empresas de la Corporación, todo ello financiado básicamente con recursos propios. Los objetivos perseguidos se centran en la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico y la innovación.

  • English

    The MC C: Corporation puts forward a series of politics that foster in a clear and determined way the promotion of its own technology, its greatest advantage and optimising to be able to deal with guarantee an international expansion process. The action lines coincide with the usually proposed ones for getting an equilibrium in the technological balance, In the sense of supporting the internal I+D in singular project about key technologies, as Technological Centres and Universities; the participation In International Project and the horizontal knowledge transference among the Corporation companies, all of it basically financed with its own resources. The pursued goals are centred in the applied research, the technological development and the innovation.

  • français

    La Corporation M C.C. instaure une série de politiques qui soutiennent d’une manière claire el déterminante le développement de sa propre technologie, son utilisation maximale pour pouvoir aborder avec garanbes un processus d’expansion internationaie Les lignes de conduite coincident avec celles qui sont généralement proposées pour obtenir un équilibre du bilan technoiogique, dans le but d’appuyer I+R interne en projets singuliers sur des technologies clés, avec des Centres Technologiques et des Universités; la particpation aux Projets internationaux et le transfer horizontal des connaissances entre des entreprises de la Corporation, le tout financé basiquement avec leurs propres ressources. Les buts poursuivis se centrent sur la recherche appliquée, le développement technologique et i’innovalion.

  • euskara

    M. C.C. Korporazioak bere teknologia propioaren politika sail bat planteatzen du, modu garbi eta erabakigarriz tek nologia propioaren sustapena, haren aprobetxamendu eta optimizazio handiena, aldarrikatzen duten politikak eta nazio arteko hedakuntza prozesuari ekiteko berme izan behar dutenak. Jarduera-ildoak, oro har, balantza teknologikoaren oreka lortzeko proposatu ohi direnekin bat datoz, barneko I+G giltzarri diren proiektu berezietan bultzatzeko, Teknologia Zentruekin eta Unibertsitateekin lankidetzan; Nazioarteko Proiektuetako partaaidetza eta ezagupenen transferentzia hori zontala Korporazioko enpresen artean, guzti hori funtsean baliabide propioen bidez finantzaratuz. Lortu nahi diren helbu ruak honako hauetan zentratzen dira: ikerketa aplikatua, garapen teknologikoa eta berrikuntza.