Resumen de Una mirada biológica de la literatura. Reflexión de la emoción bio-literaria de la paternidad: Umbilical de Andrés Neuman

Juan Pablo Marcoleta Hardessen

• español

  Desde hace tiempo, la paternidad se ha puesto en duda. El estudio Moynihan (1965) señala –con el peso de la actualidad– que vivimos en la mayor época de hijos sin padre, haciéndolo ver como un camino sin retorno. Sin embargo, estas características culturales de la paternidad ausente no son ni una actitud histórica ni una condición biológica. Por medio del texto Umbilical de Andrés Neuman se pretende argumentar acerca de la falsa creencia de que la emocionalidad literaria es ajena a la racionalidad y manifestaciones biológicas del cuerpo al momento de ser padre. El artículo propone un análisis literario con enfoque hacia el hijo, tan disímil de la abundante literatura existente respecto del hijo hablando del padre.

• English

  For some time now, paternity has been called into question. The Moynihan study (1965) points out–with the weight of today–that we live in the era of the greatest number of fatherless children, making it seem like a path of no return. However, these cultural characteristics of absent fatherhood are neither a historical attitude nor a biological condition. Through the text Umbilical by Andrés Neuman, the aim is to demonstrate the false belief that literary emotionality is alien to the rationality and biological manifestations of the body at the time of becoming a father. A literary analysis with a focus on the son, so dissimilar from the abundant existing literature regarding the son talking about the father.