La pugna por construir una imagen positiva para la Argentina dictatorial: Proyecciones y enfrentamientos del gobierno militar en escenarios internacionales

• Feld, Claudia ^[1] ; Catoggio, Soledad
  1. [1] Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

     Argentina

     
• Localización: Hispania Nova: Revista de historia contemporánea, ISSN-e 1138-7319, Nº. Extra 1, 2026 (Ejemplar dedicado a: Extraordinario), págs. 69-91
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Struggle to Project a Positive Image of Dictatorial Argentina: The Military Government’s Efforts and Confrontations on the International Stage
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo reconstruye el “frente externo” de la última dictadura militar argentina, a partir del análisis de las estructuras gubernamentales creadas para difundir una imagen positiva hacia el exterior, en medio de divisiones en la cúpula militar. Por un lado, demostramos que esa imagen abarcó distintas facetas y estructuras. Por el otro, que la cuestión de los detenidos-desaparecidos tardó en comprometer la imagen externa del país. Final mente, analizamos dos casos de gran repercusión internacional –el de Elizabeth Käsemann y el de Alice Domon y Léonie Duquet– para comprender cómo las distintas facciones de la dictadura llevaron adelante estrategias cambiantes para limpiar su imagen, desacreditada por los reclamos, y evitar la ruptura de las relaciones bilaterales.

  • English

    This article reconstructs the ‘external front’ of Argentina’s last military dictatorship by analysing the state structures created to project a positive image abroad amid divisions within the military leadership. On the one hand, we show that this image had multiple facets and structures. On the other hand, we show that the issue of the disappeared detainees took some time to affect the country’s external image. Finally, we analyse two cases of great international impact - that of Elizabeth Käsemann and that of Alice Domon and Léonie Duquet - in order to understand how the different factions of the dictatorship implemented changing strategies to clean up the image discredited by the allegations and to avoid a rupture in bilateral relations.

  • français

    Cet article reconstruit le « front extérieur » de la dernière dictature militaire argentine, à partir d'une analyse des structures gouvernementales créées pour diffuser une image positive à l'étranger, au milieu des divisions au sein des hiérarchies militaires. D’une part, il démontre que cette image englobait différentes facettes et structures. D’autre part, la question des droits de l’homme a mis du temps à compromettre l’image extérieure de l'Argentine. Nous analysons deux cas de grand impact international – celui d’Elizabeth Käsemann et celui d’Alice Domon et Léonie Duquet – pour comprendre comment les différentes factions de la dictature ont mené des stratégies pour nettoyer l'image du pays, discréditée par les revendications, et éviter la rupture des relations bilatérales.