Manifestaciones contemporáneas de resiliencia comunitaria ante desastres en Nicaragua

• Autores: Keila Sarai Ballestero Laguna
• Localización: Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres (REDER), ISSN-e 0719-8477, Vol. 9, Nº. 2, 2025, págs. 38-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Contemporary manifestations of community disaster resilience in Nicaragua
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo del artículo fue analizar de forma crítica el estado de arte de las manifestaciones contemporáneas de resiliencia comunitaria ante desastres en Nicaragua, como un aporte a la construcción de conocimiento sobre el tema. Se empleó una metodología cualitativa de análisis documental, centrada en la revisión bibliográfica de datos secundarios. La investigación abarca documentos como informes, estudios, artículos y buenas prácticas desde 1973 hasta 2023. De 136 documentos se utilizaron 54 tras aplicar criterios de selección. Los hallazgos mostraron que Nicaragua ha avanzado en las narrativas sobre resiliencia ante desastres mediante estrategias como la educación en gestión de riesgos, sistemas de alerta temprana y la participación de las comunidades. La Estrategia Nacional de Comunicación y la Ley 337, entre otros marcos normativos, han contribuido al fortalecimiento. Se concluye que Nicaragua ha mejorado significativamente en su preparación y respuesta ante desastres a través de un enfoque integral y una colaboración interinstitucional. Sin embargo, hay metas por lograr para que la resiliencia se siga integrando, con el fin de promover un desarrollo seguro y sostenible.

  • English

    This article analyzes the state of the art of contemporary manifestations of community resilience to disasters in Nicaragua, and it aims to contribute to the construction of knowledge on the subject. A qualitative methodology of documentary analysis was used, focused on the bibliographic review of secondary data. The research covers documents such as reports, studies, research articles and best practices from 1973 to 2023. Out of 136 documents, 54 were used after applying selection criteria. The findings showed that Nicaragua has advanced in their narratives on disaster resilience through strategies such as risk management education, early warning systems and community participation. The National Communication Strategy and Law 337, among other regulatory frameworks, have contributed to that strengthening. It is concluded that Nicaragua has significantly improved its disaster preparedness and response through a comprehensive approach and inter-institutional collaboration. However, there are goals to be achieved for resilience to continue to be integrated to promote safe and sustainable development