Les drogues a Barcelona: Radiografia del consum i problemàtiques associades

• Pilar Solanes ^[1] ; Lluñís Torralba ^[1] ; Ma. Teresa Brugal ^[1]
  1. [1] Institut Municipal de la Salut
• Localización: Barcelona Societat: revista d'informació i estudis socials, ISSN 1133-6315, Nº. 6, 1996, págs. 26-34
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Drug addiction in Barcelona: A record of drug use and related issues
  • Las drogas en Barcelona: Radiografia del consumo y problematicas asociadas
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    This article analyzes drug addiction in Barcelona, based on information from various social-service and health-care sources. The Barcelona Drug Addiction Information System (SIDB) collects data systematically on the abuse of illegal drugs, through the tracking of the individual cases treated in the various centres of the social-service and health-care network, the hospital emergencies, and the deaths related to drug abuse. On the basis of this information, it is now known that from 1992 to 1994 11,433 individuals addicted to various substances were treated 75% male and 25% female. Of the total number of cases, 85% were heroin addicts. Through this information system it was also established that in 1994 2,841 initial treatments were provided in the Social Service Centres for Drug Addiction (CAS), there were approximately four thousand hospital emergencies among users of illegal drugs, and during that same year, 125 individuals died of causes related to dug abuse, 75% of whom were resided in this city. Through this same system it was possible to construct the sociodemographic profile of the users of heroin, cocaine and other substances. Furthermore, the article offers the data from a study on the incidence of cocaine use in Barcelona, and also explores alcohol consumption among the Barcelonese through an analysis of the data from the Health Survey conducted regularly by the City Council.

  • español

    El artículo hace un análisis de la situación de las drogodependencias en Barcelona, según diferentes fuentes de información sociosanitaria. Así, el Sistema de Información sobre Drogodependencias de Barcelona (SIDB) recoge datos de forma sistemática sobre el abuso de drogas consideradas ilegales, a través del seguimiento de los casos de tratamiento atendidos en los diversos centros de la red sociosanitaria, de las urgencias y de la mortalidad asociada al abuso de drogas. Así se sabe que, a través de los diferentes centros, han sido atendidos desde el año 1992 a 1994 unos 11.433 adictos a diferentes substancias, el 75% de los cuales son hombres y el 25% mujeres. Del total de casos los heroinómanos representan el 85%. A través de este sistema se ha podido conocer también que en el año 1994 se produjeron 2.841 inicios de tratamiento en los centros de atención y seguimiento de las drogodependencias (CAS), que hubieron cerca de 4.000 urgencias hospitalarias en consumidores de drogas ilegales y que en ese mismo año hubo 125 muertos por causas asociadas al abuso de drogas, de los cuales el 75% eran residentes en la ciudad. Este sistema de información permite asimismo conocer el perfil sociodemográfico de los consumidores de heroína, cocaína y otras substancias. Por otra parte, el artículo aporta datos de un estudio que se aproxima a la incidencia del consumo de cocaína en Barcelona y también profundiza en el consumo de alcohol entre los barceloneses mediante el análisis de los datos de la Encuesta de Salud realizada por el Ayuntamiento periódicamente.